<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title type="html"><![CDATA[Nachrichten]]></title>
    
        <subtitle type="html"><![CDATA[Nachrichten aus der Gemeinde communice]]></subtitle>
    
    <link href="https://www.voehringen.de/nachrichten/rss" type="application/atom+xml" rel="self" title="Nachrichten"/>
    <link href="https://www.voehringen.de/nachrichten"/>
    <id>https://www.voehringen.de/nachrichten</id>
    <updated>2026-10-31T17:26:44+01:00</updated>
    
        <rights>Gemeinde communice</rights>
        <author>
            <name>Gemeinde communice</name>
        </author>
    
    
        <generator>TYPO3</generator>
    
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VÖHRINGER MUSEUMSVERTRETER ZU GAST IN DER KUPFERSTADT HETTSTEDT]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-museumsvertreter-zu-gast-in-der-kupferstadt-hettstedt</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-museumsvertreter-zu-gast-in-der-kupferstadt-hettstedt" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-museumsvertreter-zu-gast-in-der-kupferstadt-hettstedt"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Fachlicher Austausch, gelebte Städtepartnerschaft und ein bewegendes Kupferfest]]></summary>
            
            <published>2026-10-30T12:15:04+01:00</published>
            <updated>2026-10-30T12:15:04+01:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Fachlicher Austausch, gelebte Städtepartnerschaft und ein bewegendes Kupferfest</p>
                    
                    
                        <p>Auf Einladung der Stadt Hettstedt reisten Friedrich Schrode, Vorsitzender des Vereins der Vöhringer Stadt- und Industriegeschichte e.V., und Stadtrat Georg Thalhofer als weiterer Vertreter des Vöhringer Museums für Stadt- und Industriegeschichte am 16. und 17. Oktober 2026 in die Kupferstadt Hettstedt. Begleitet und eingeführt wurde die Vöhringer Delegation von Günter Volk, dem Partnerschaftsbeauftragten der Stadt Vöhringen. Da der Erste Bürgermeister Michael Neher terminlich verhindert war, überbrachte Günter Volk zu Beginn der Begegnung dessen herzliche Grüße und unterstrich damit die Bedeutung, die Vöhringen der langjährigen Städtepartnerschaft und dem persönlichen Austausch beimisst.&nbsp;<br>Im Mittelpunkt des Besuchs standen der fachliche Austausch zur Museumsarbeit, die Pflege der Städtepartnerschaft und die Teilnahme an traditionsreichen Veranstaltungen der Gastgeberstadt.&nbsp;</p>
<p>Direkt nach der Ankunft begann der thematische Austausch mit den Hettstedter Verantwortlichen. Auch Vertreter des Museums aus Bergkamen, einer weiteren Partnerstadt Hettstedts, nahmen daran teil. Dabei bot sich Gelegenheit, Erfahrungen aus der Museumsarbeit auszutauschen, Einblicke in die jeweiligen organisatorischen Strukturen zu gewinnen und über Möglichkeiten einer engeren Zusammenarbeit zu sprechen. Der anschließende Besuch des Mansfeld-Museums im Humboldt-Schloss vermittelte interessante Eindrücke von der Geschichte des Kupferschieferbergbaus und der industriellen Entwicklung der Region. Die Begegnung zeigte einmal mehr, wie Museen dazu beitragen können, Geschichte lebendig zu halten und Menschen über Stadtgrenzen hinweg miteinander zu verbinden.&nbsp;</p>
<p>Ein weiterer Programmpunkt war der Hettstedter „Tag des Ehrenamtes“, der bereits zum elften Mal stattfand. Im Rahmen eines feierlichen Festakts im Ratssaal zeichnete Hettstedts Bürgermeister Frank Tallig engagierte Bürgerinnen und Bürger für ihre besonderen Leistungen aus. Die Ehrungen, bei denen jeweils eigene Laudatoren die Verdienste der Ausgezeichneten würdigten, machten deutlich, wie wichtig ehrenamtliches Engagement für das gesellschaftliche Leben und den Zusammenhalt einer Stadt ist.&nbsp;</p>
<p>Der Höhepunkt des folgenden Tages war das traditionelle Hettstedter Kupferfest. Auf dem Marktplatz wurde Heidi I. offiziell als zweite Hettstedter Kupferkönigin in ihr Amt eingeführt. Besonders bewegend war dabei der Abschied ihrer Vorgängerin, die als erste Kupferkönigin dieses Amt bekleidet hatte. In ihrer emotionalen und zugleich engagierten Rede schilderte sie vor den Hettstedter Bürgerinnen und Bürgern, was diese besondere Aufgabe für sie bedeutet hatte. Mit spürbarer Überzeugung und großem persönlichen Einsatz vermittelte sie, wie viel Verantwortung, Identifikation mit der Heimat und Verbundenheit mit der Stadt mit dem Amt verbunden sind. Ihre Worte waren nicht nur ein würdiger Rückblick auf ihre Amtszeit, sondern zugleich eine herzliche Begrüßung und Ermutigung für ihre Nachfolgerin.&nbsp;<br>Die feierliche Übergabe machte eindrucksvoll deutlich, dass die Kupferkönigin weit mehr ist als eine Repräsentantin eines Festes: Sie steht für die Geschichte des Kupferbergbaus, die Identität Hettstedts und den Stolz der Menschen auf ihre Heimat. Die Herzlichkeit und die spürbare Begeisterung der Beteiligten verliehen der Zeremonie eine ganz besondere Atmosphäre.&nbsp;</p>
<p>Für Friedrich Schrode und Georg Thalhofer war der Besuch eine wertvolle Gelegenheit, neue Eindrücke zu gewinnen, Kontakte zu vertiefen und Gemeinsamkeiten in der Museums- und Geschichtsarbeit zu entdecken. Günter Volk begleitete die Begegnungen als Bindeglied zwischen den Städten und trug dazu bei, die partnerschaftlichen Kontakte weiter zu festigen. Die Gespräche mit den Hettstedter Gastgebern und den Vertretern aus Bergkamen unterstrichen, wie lebendig und bereichernd der Austausch zwischen Partnerstädten sein kann.&nbsp;</p>
<p>Der Besuch in Hettstedt verband auf gelungene Weise fachliche Impulse mit eindrucksvollen Einblicken in das kulturelle Leben der Stadt. Er zeigte, dass gelebte Städtepartnerschaft nicht allein von offiziellen Begegnungen lebt, sondern vor allem von persönlichen Gesprächen, gegenseitigem Interesse und der gemeinsamen Wertschätzung von Geschichte, Tradition und ehrenamtlichem Engagement.</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/7/d/csm_Voehringer_Museumsvertreter_zu_Gast_in_Hettstedt-Fachlicher_Austausch_Bild002_6a3eb186df.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[GESCHICHTE STATT IDEOLOGISIERUNG]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/geschichte-statt-ideologisierung</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/geschichte-statt-ideologisierung" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/geschichte-statt-ideologisierung"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Warum die Symbole am Vöhringer Rathaus keine NS-Zeichen sind]]></summary>
            
            <published>2026-10-30T12:12:00+01:00</published>
            <updated>2026-10-30T12:12:00+01:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Warum die Symbole am Vöhringer Rathaus keine NS-Zeichen sind</p>
                    
                    
                        <p><i>Ein Beitrag zur historischen und politikwissenschaftlichen Einordnung des städtischen Fassadenschmucks&nbsp;</i></p>
<p><i>Von Günter Volk, M.A. (Politikwissenschaften, Neuere und Neueste Geschichte, Sprachwissenschaften), persönlicher Referent des Bürgermeisters für Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation&nbsp;</i></p>
<p>Schon viel zu lange geraten historische Symbole im öffentlichen Raum immer häufiger in das Visier einer voreiligen Kritik. Auch die Darstellung an der Fassade des Vöhringer Rathauses – die zwei Handwerkerfiguren mit Rad und Sense – blieb davon nicht verschont.&nbsp;</p>
<p>Als Historiker und Politikwissenschaftler fühle ich mich verpflichtet, diesen Behauptungen mit Nüchternheit und quellenbasierten Fakten entgegenzutreten. Es zeigt sich hierbei ein leider zu oft bedientes gesellschaftliches Phänomen: Anstatt Symbole sachlich zu erforschen, wird gezielt und mit oberflächlichen Argumenten nach vermeintlichen NS-Bezügen gesucht, um traditionelles deutsches Kulturgut pauschal herabzuwürdigen. Dieser tendenziöse und intellektuell unlautere Umgang mit unserer Heimatgeschichte hält einer wissenschaftlichen Prüfung nicht stand.&nbsp;</p>
<p><strong><br>Der reale Befund: Ehrbares Handwerk statt totalitärer Ideologie&nbsp;</strong></p>
<p>Bei den Motiven am Vöhringer Rathaus handelt es sich um klassische, traditionelle Handwerks- und Zunftmotive. Die bildliche Darstellung von Rad und Sense verweist auf das traditionelle Wagner- und Stellmacherhandwerk einerseits sowie auf die Schmiedekunst (Sensen- und Werkzeugschmiede) sowie die Landwirtschaft andererseits. Diese Bildsprache hat ihre Wurzeln im europäischen Genossenschafts- und Zunftwesen des späten Mittelalters. Sie diente über Jahrhunderte hinweg als Symbol für den Stolz eines Standes, für Fleiß, Aufbauleistung und bürgerliche Identität – lange bevor der Nationalsozialismus überhaupt existierte.&nbsp;</p>
<p>Das NS-Regime hat im Zuge der Gleichschaltung ab 1933 viele traditionelle Berufsorganisationen zerschlagen und Symbole zweckentfremdet. Ein bekanntes Beispiel ist das Zahnrad, welches jedoch erst <i>in Kombination</i> mit dem Hakenkreuz zu einem NS-Symbol wurde. Die Darstellung an der Vöhringer Rathausfassade erfüllt keineswegs die Kriterien dieser Kennzeichen.&nbsp;</p>
<p><strong><br>Die Absurdität der politischen Projektion&nbsp;</strong></p>
<p>Wie abwegig die Verbindung zum Nationalsozialismus ist, zeigt ein einfacher politikwissenschaftlicher Vergleich der Symbolgeschichte: Wenn man die Kombination aus einem Arbeiter- und einem Agrarsymbol (Rad und Sense) überhaupt zwingend in einen modernen politischen Kontext pressen wollte, dann läge eine Assoziation mit dem Kommunismus beziehungsweise dem sozialistischen Konzept einer „Arbeiter- und Bauernstadt“ wesentlich näher (man denke an Hammer und Sichel).&nbsp;<br>Doch auch diese Interpretation wäre zu kurz gegriffen. Sie würde verkennen, dass die totalitären Systeme des 20. Jahrhunderts – sowohl der Nationalsozialismus als auch der sowjetische Kommunismus – diese Symbole nicht erfunden, sondern schlichtweg aus der jahrhundertealten europäischen Kulturgeschichte <i>gekapert</i> und ideologisiert haben. Ein historisches Symbol verliert jedoch nicht seine ursprüngliche Bedeutung, nur weil Totalitarismen später versucht haben, sich an ihm zu bedienen.&nbsp;</p>
<p><strong><br>Fazit&nbsp;</strong></p>
<p>Es ist falsch, zu behaupten, dass alles, was Fleiß, Handwerk und Tradition in Deutschland darstellt, automatisch eine Nähe zum Nationalsozialismus aufweist. Der Fassadenschmuck am Vöhringer Rathaus ist keine politische Äußerung, sondern ein historisches Zeugnis der Vöhringer Wirtschafts- und Kulturgeschichte. Wer hieraus ein Politikum konstruieren will, betreibt keine Aufklärung, sondern macht die Symbole derer schlecht, die diese Stadt durch ihrer Hände Arbeit aufgebaut haben.</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/5/2/csm_Geschichte_statt_Ideologisierung-Warum_die_Symbole_am_Voehringer_Rathaus_keine_NS-Zeichen_sind_IMG_7734_Foto_Thomas_Kempf_daa2f83286.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[UNTERSTÜTZUNG ERWÜNSCHT?]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/unterstuetzung-erwuenscht-1</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/unterstuetzung-erwuenscht-1" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/unterstuetzung-erwuenscht-1"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Wertstoff-Abholservice für Senioren und Menschen mit Handicap - 07. November 2026]]></summary>
            
            <published>2026-10-30T12:07:58+01:00</published>
            <updated>2026-10-30T12:07:58+01:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Wertstoff-Abholservice für Senioren und Menschen mit Handicap - 07. November 2026</p>
                    
                    
                        <p>Manche Mitbürger sind froh, wenn es für sie Hilfe in Alltagssituationen gibt. Wer beispielsweise nicht mehr selbst seine Wertstoffe zum Recyclinghof fahren kann, der braucht eine passende Lösung.&nbsp;<br>In Zusammenarbeit mit dem Jugendrotkreuz Vöhringen des Bayerischen Roten Kreuzes bietet die Stadt Vöhringen in diesen Tagen Vöhringer Senioren und Menschen mit Handicap wieder einen Wertstoff-Abholservice an.&nbsp;</p>
<p><strong><br>WERTSTOFF-ABHOLSERVICE</strong></p>
<p><strong>Wann: Samstag, 07.11.2026&nbsp;<br>Anmeldung: ERFORDERLICH&nbsp;<br>►Tel.Nr.: 07306/6618&nbsp;<br>zwischen 08:00 – 09:00 Uhr&nbsp;<br>anrufen und noch am gleichen&nbsp;<br>Tag werden die Wertstoffe zu Hause abgeholt&nbsp;</strong></p>
<p><strong><br>Das wird mitgenommen:&nbsp;</strong><br>Aluminium, Batterien, Leuchtstoffröhren, saubere weiße Styroporverpackungen, Verpackungschips sowie alle sauberen Verkaufsverpackungen mit/ohne „Grünem Punkt“, wie Dosen, Kunststoffbecher/-flaschen, Obstschalen und PE-/PP-Folien.&nbsp;<br>Auch defekte Elektrokleingeräte wie z.B. Radios, Staubsauger u.ä. werden einer fachgerechten Verwertung zugeführt. Elektrogroßgeräte hingegen werden nur im Einzelfall und nach Absprache mitgenommen.&nbsp;<br>Sogenannte "Stoffgleiche Nicht-Verpackungen", dies sind vor allem Haushaltskunststoffe, wie Gießkannen, Waschkörbe, Gartenmöbel, sofern sie PVC-frei sind, können ebenfalls abgegeben werden.</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[RÄUM- UND STREUPFLICHT]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/raeum-und-streupflicht-1</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/raeum-und-streupflicht-1" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/raeum-und-streupflicht-1"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[zur Winterzeit 2026/2027]]></summary>
            
            <published>2026-10-30T11:10:53+01:00</published>
            <updated>2026-10-30T11:10:53+01:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>zur Winterzeit 2026/2027</p>
                    
                    
                        <p>Zur gegenwärtigen Winterzeit weist die Stadtverwaltung Vöhringen erneut auf die sich aus der Verkehrssicherungspflicht ergebende allgemeine Räum- und Streupflicht der Grundstückseigentümer hin. Es wird um zuverlässige Beachtung gebeten.&nbsp;</p>
<p><strong><br>Wie und wann?&nbsp;</strong></p>
<p>Geräumt und gestreut werden müssen nach der Verordnung der Stadt Vöhringen die befestigten Gehsteige und, falls keine Gehsteige vorhanden sind, die Gehbahnen am Rande der öffentlichen Straßen in einer Breite von 1 m, werktags von 07:00 - 20:00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 08:00 - 20:00 Uhr durch die Anlieger (Vorder- und Hinterlieger).&nbsp;</p>
<p>Die Intensität der Räum- und Streupflicht richtet sich nach den örtlichen und tatsächlichen Witterungsverhältnissen. Bei anhaltendem Schneefall bzw. gefrierendem Regen muss unter Umständen mehrmals täglich gestreut und geräumt werden.&nbsp;<br>Soweit wie möglich und vermeidbar, wird gebeten, nicht mit Salz oder anderen ätzenden Stoffen zu streuen, sondern Sand, Splitt oder andere umweltfreundliche Streumittel zu verwenden.&nbsp;</p>
<p><strong><br>Keine Befreiung möglich&nbsp;</strong></p>
<p>Eine Befreiung vom Winterdienst ist nicht möglich.&nbsp;<br>Überträgt der streupflichtige Eigentümer diese Räum- und Streupflicht auf einen Dritten, etwa seinen Mieter, haftet er weiterhin für ein Überwachungs- und Organisationsverschulden.&nbsp;</p>
<p><strong><br>Was passiert, wenn man es nicht tut?&nbsp;</strong></p>
<p>Verstößt der verkehrssicherungspflichtige Grundstückseigentümer schuldhaft gegen seine Räum- und Streupflicht, so hat er zivilrechtlich für den dadurch Dritten entstandenen Schaden aufzukommen. Dies kann im Einzelfall zu nicht unerheblichen Kosten führen. Derjenige, der die Verkehrssicherungspflicht verletzt, haftet dem Verletzten nicht nur für Arzt- und Krankenhauskosten, sondern auch für Verdienstausfall und Schmerzensgeld.&nbsp;<br>Zusätzlich zu diesen zivilrechtlichen Nachteilen können demjenigen, der seine Verkehrssicherungspflicht vernachlässigt, u.U. auch strafrechtliche Folgen drohen.&nbsp;</p>
<p><strong><br>Standorte der Streugutbehälter&nbsp;</strong></p>
<p><strong>Vöhringen&nbsp;</strong><br>Haselgraben am Fußweg - Splitt&nbsp;<br>Schützenstraße am Eingang Friedhof - Splitt&nbsp;<br>Bahnhofstraße – Poliere in der Insel - Splitt&nbsp;<br>Memminger Straße bei Hsn. 64 - Splitt&nbsp;<br>Nebelhornring – Nordseite Spielplatz - Splitt&nbsp;<br>Saarbrücker Straße – Berliner Ring - Splitt&nbsp;</p>
<p><strong>Illerberg/Thal&nbsp;</strong><br>Vöhringer Weg – Haldeweg - Splitt&nbsp;<br>Neue Welt (Schule) - Splitt&nbsp;<br>Oberer Kellerbergweg (alte Feuerwehr) - Splitt&nbsp;<br>Hangstraße – Sandbergweg - Splitt&nbsp;<br>Wiesgehrenweg – Sonnenhalde - Splitt&nbsp;</p>
<p><strong>Illerzell&nbsp;</strong><br>Vöhringer Straße – Mühlbachstraße - Splitt&nbsp;<br>Waldseestraße bei der Brücke - Splitt</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[STELLENAUSSCHREIBUNG]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellenausschreibung-28</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellenausschreibung-28" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellenausschreibung-28"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Leitung für den Fachbereich Bildung, Jugend, Sport, Gesundheit (m/w/d)]]></summary>
            
            <published>2026-10-28T17:07:25+01:00</published>
            <updated>2026-10-28T17:07:25+01:00</updated>
            
                <category term="Stellenausschreibung"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Leitung für den Fachbereich Bildung, Jugend, Sport, Gesundheit (m/w/d)</p>
                    
                    
                        <p>Link zur detaillierten Stellenausschreibung (und zum Online-Bewerbungs-Portal):</p>
<p><a href="https://bewerbung.voehringen.de/jobposting/0f6a198f0d6b742e81b757adcb11236adb41ca650" target="_blank" rel="noreferrer">Leitung für den Fachbereich Bildung, Jugend, Sport, Gesundheit (m/w/d)</a></p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/10_Oktober/SV_Stellenanzeige_LeitungBildungJugendSportGes_28-10-2026.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[STADTLAND.FUNK STARTET IN VÖHRINGEN]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtlandfunk-startet-in-voehringen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtlandfunk-startet-in-voehringen" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtlandfunk-startet-in-voehringen"/>
            
            <published>2026-10-21T12:52:54+02:00</published>
            <updated>2026-10-21T12:52:54+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p>Was gibt es Neues aus unserer Gemeinde? Welche Veranstaltungen stehen an? Was passiert in Vereinen und Nachbarschaft? Und was ist in unserer Region wichtig?&nbsp;<br>Mit StadtLand.Funk gibt es dafür seit Kurzem einen gemeinsamen digitalen Ort für Vöhringen.&nbsp;<br>Über die App und im Web können sich Bürgerinnen und Bürger über Neuigkeiten informieren, Veranstaltungen entdecken, sich austauschen und am Leben vor Ort beteiligen.&nbsp;</p>
<p>„Start“ bietet einen ersten Überblick. Unter „Mein Ort“ finden Sie alles, was direkt vor Ort wichtig ist. „Meine Region“ erweitert den Blick über Vöhringen hinaus. Im Profil verwalten Sie Ihre persönlichen Einstellungen und Umkreise.&nbsp;<br>Für „Mein Ort“ kann ein Umkreis von bis zu 20 Kilometern gewählt werden. Für „Meine Region“ stehen 25, 50, 75 oder 100 Kilometer zur Auswahl.&nbsp;<br>Auch Vereine, Ehrenamt und weitere Organisationen aus Vöhringen werden demnächst StadtLand.Funk nutzen können, um über Veranstaltungen, Neuigkeiten und aktuelle Themen zu informieren. Nähere Informationen hierzu folgen in Kürze im Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Vöhringen.&nbsp;<br>StadtLand.Funk ist für Bürgerinnen und Bürger kostenlos und kann ab sofort als App oder direkt im Web genutzt werden.&nbsp;<br>► <a href="https://www.stadtlandfunk.app/login" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.stadtlandfunk.app/login</a></p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/0/2/csm_StadtLand_Funk_startet_in_Voehringen_Logo_ea888c6de7.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[„NIE GENUG VON SUMSEBAR“]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/nie-genug-von-sumsebar</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/nie-genug-von-sumsebar" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/nie-genug-von-sumsebar"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Ein fantasievolles Musiktheater über Freundschaft, Nachhaltigkeit und Kreativität]]></summary>
            
            <published>2026-10-21T12:37:48+02:00</published>
            <updated>2026-10-21T12:37:48+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Ein fantasievolles Musiktheater über Freundschaft, Nachhaltigkeit und Kreativität</p>
                    
                    
                        <p>Am Montag, 09. November 2026 um 15:00 Uhr gastiert das mehrfach ausgezeichnete „Musiktheater Lupe“ aus Osnabrück mit „Nie genug von Sumsebar“ im Kulturzentrum Wolfgang-Eychmüller-Haus in Vöhringen. Die Stadt Vöhringen lädt Kinder ab 4 Jahren und alle Junggebliebenen zu einem besonderen Theatererlebnis voller Musik, Bewegung und Fantasie ein.&nbsp;</p>
<p>Das Stück erzählt die Geschichte von Paul, einem ungewöhnlichen Tüftler, der in einem alten Ballonkorb lebt und aus scheinbar nutzlosen Dingen etwas Neues erschafft. Für ihn ist Upcycling keine Modeerscheinung, sondern eine Lebenseinstellung: Er repariert, baut und bewahrt, denn Paul wirft nichts weg. Eines Tages begegnet ihm Paulina, die ganz anders ist als er. Sie liebt Abenteuer, neue Geschichten und träumt davon, die Welt zu entdecken. Durch ihre zufällige Begegnung entsteht eine besondere Freundschaft, die beide Welten miteinander verbindet.&nbsp;<br>„Nie genug von Sumsebar“ ist ein liebevoll entwickeltes Musiktheaterstück über den Wert des Einzigartigen und einen achtsamen Umgang mit unserer Umwelt. Mit eingängiger Musik, fantasievollen Bildern und viel Bewegung werden Themen wie Nachhaltigkeit und Kreativität kindgerecht und unterhaltsam vermittelt.&nbsp;<br>Das Theaterstück verbindet Schauspiel, Musik und visuelle Elemente zu einer Geschichte, die Kinder begeistert und auch Erwachsene zum Nachdenken anregt. Ein Stück über Freundschaft, Fantasie und die Frage, wie aus Altem etwas ganz Besonderes entstehen kann.&nbsp;<br>Hinter der Inszenierung steht ein erfahrenes Kreativteam: Regie und Musik stammen von Ralf Siebenand, die Texte wurden von Ralf Siebenand und Katrin Orth entwickelt. Auf der Bühne stehen Ellen Gottschlich und Sabrina Vieweber. Für Ausstattung und Kostüme zeichnet Katrin Orth verantwortlich, die Illustrationen stammen von Sabrina Vieweber.&nbsp;</p>
<p><strong>Wann: 09. November 2026&nbsp;<br>Beginn: 15:00 Uhr&nbsp;<br>Wo: Kulturzentrum Wolfgang-Eychmüller-Haus Vöhringen&nbsp;</strong><br>Hettstedter Platz 2, Vöhringen&nbsp;<br><strong>Eintritt: 5 €&nbsp;</strong></p>
<p>=========================&nbsp;<br><strong>Städtisches Kulturamt&nbsp;</strong><br>Wannengasse 17&nbsp;<br><i>►</i>Tel.Nr.:<i> </i>07306/9622-116/117&nbsp;<br>►kulturzentrum@voehringen.de<br>►Facebook &amp; Instagram&nbsp;<br><strong>Vorverkaufsstelle:&nbsp;</strong><br>Kulturamt Stadt Vöhringen, Wannengasse 17</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/10_Oktober/Nie_genug_von_Sumsebar_Ein_fantasievolles_Musiktheater_ueber_Freundschaft_Nachhaltigkeit_und_Kreativitaet_Bild001.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/oeffentliche-bekanntmachung</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/oeffentliche-bekanntmachung" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/oeffentliche-bekanntmachung"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[gem. § 34 Nr. 2 Friedhofs- und Bestattungssatzung der Stadt Vöhringen]]></summary>
            
            <published>2026-10-21T12:23:22+02:00</published>
            <updated>2026-10-21T12:23:22+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>gem. § 34 Nr. 2 Friedhofs- und Bestattungssatzung der Stadt Vöhringen</p>
                    
                    
                        <p>Gemäß § 16 Friedhofs- und Bestattungssatzung der Stadt Vöhringen ist der bzw. die Grabnutzungsberechtigte für die Pflege und gärtnerische Gestaltung der Grabstätte verantwortlich.&nbsp;</p>
<p>Das Nutzungsrecht folgender Grabstätte ist abgelaufen:</p>
<p><strong>Friedhof:</strong><br>Friedhof Illerberg&nbsp;<br><strong>Grabnummer:</strong><br>B/02/03&nbsp;<br><strong>Beisetzungen:&nbsp;</strong><br>Schmalzholz, Elsa&nbsp;</p>
<p>Eine Adresse der grabnutzungsberechtigten Person ist nicht bekannt und nicht ermittelbar.&nbsp;</p>
<p>Bevor die Grabstätte im Wege der Ersatzvornahme (§ 34 Friedhofs- und Bestattungssatzung der Stadt Vöhringen) kostenpflichtig geräumt wird, erhalten eventuell noch vorhandene Angehörige die Gelegenheit sich bis zum <strong>24.11.2026</strong> mit der Friedhofsverwaltung in Verbindung zu setzen:&nbsp;<br>Tel.: 07306/96220&nbsp;<br>E-Mail: standesamt@voehringen.de&nbsp;</p>
<p>Nach reaktionslosem Ablauf der Monatsfrist gehen wir davon aus, dass die Grabstätte aufgegeben wurde und auf das Nutzungsrecht sowie das Grabmal samt Grabschmuck verzichtet wird.&nbsp;</p>
<p>Stadt Vöhringen</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[JUBILÄUMS-OPEN-AIR „50 JAHRE STADTERHEBUNG VÖHRINGEN“]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/jubilaeums-open-air-50-jahre-stadterhebung-voehringen-1</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/jubilaeums-open-air-50-jahre-stadterhebung-voehringen-1" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/jubilaeums-open-air-50-jahre-stadterhebung-voehringen-1"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[am 07.08.2027 mit DIE TAUCHER, STRANGER, DIE TOTEN ÄRZTE und FEUERSCHWANZ]]></summary>
            
            <published>2026-10-21T12:16:15+02:00</published>
            <updated>2026-10-21T12:16:15+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>am 07.08.2027 mit DIE TAUCHER, STRANGER, DIE TOTEN ÄRZTE und FEUERSCHWANZ</p>
                    
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/10_Oktober/Open_Air_50Jahre_Stadterhebung_Anzeige-Amtsblatt-3spaltig_Okt26.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[STADT VÖHRINGEN - BÜRGERVERSAMMLUNGEN 2026]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadt-voehringen-buergerversammlungen-2026</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadt-voehringen-buergerversammlungen-2026" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadt-voehringen-buergerversammlungen-2026"/>
            
            <published>2026-10-21T12:10:07+02:00</published>
            <updated>2026-10-21T12:10:07+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p>Die diesjährigen Bürgerversammlungen in Vöhringen, Illerberg-Thal und Illerzell finden zu nachstehenden Terminen statt:&nbsp;</p>
<p><strong>Kernstadt Vöhringen&nbsp;</strong><br>Montag, 16. November 2026, 19:30 Uhr,&nbsp;<br>Kulturzentrum „Wolfgang-Eychmüller-Haus“&nbsp;</p>
<p>Tagesordnung:&nbsp;<br>1. Rechenschaftsbericht des Bürgermeisters&nbsp;<br>2. Anträge, Wünsche und Verschiedenes&nbsp;</p>
<p><strong>Stadtteil Illerberg&nbsp;</strong><br>Dienstag, 17. November 2026, 19:30 Uhr,&nbsp;<br>Gasthof „Zum Hobel“ Illerberg&nbsp;</p>
<p>Tagesordnung:&nbsp;<br>1. Rechenschaftsbericht des Bürgermeisters&nbsp;<br>2. Anträge, Wünsche und Verschiedenes&nbsp;</p>
<p><strong>Stadtteil Illerzell&nbsp;</strong><br>Mittwoch, 18. November 2026, 19:30 Uhr,&nbsp;<br>Gaststätte „Zum Brückle“ Illerzell&nbsp;</p>
<p>Tagesordnung:&nbsp;<br>1. Rechenschaftsbericht des Bürgermeisters&nbsp;<br>2. Anträge, Wünsche und Verschiedenes&nbsp;</p>
<p>Zu den jeweiligen Bürgerversammlungen lade ich alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein.&nbsp;</p>
<p>Vöhringen, den 09.10.2026&nbsp;</p>
<p>Michael Neher&nbsp;<br>Erster Bürgermeister</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[DIRE STRATS]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/dire-strats</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/dire-strats" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/dire-strats"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Dire Straits-Tribute-Band]]></summary>
            
            <published>2026-10-21T12:01:50+02:00</published>
            <updated>2026-10-21T12:01:50+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Dire Straits-Tribute-Band</p>
                    
                    
                        <p>Wer den unverwechselbaren Sound von Dire Straits liebt, sollte sich dieses Konzert nicht entgehen lassen: Die Tribute-Band dIRE sTRATS bringt die Musik der legendären britischen Rockband authentisch und mitreißend auf die Bühne. Seit 2004 begeistert die Band mit über 800 Konzerten Fans in ganz Deutschland und darüber hinaus.&nbsp;<br>Im Mittelpunkt steht der charakteristische Gitarrensound, den Wolfgang Uhlich mit großer Präzision und Gefühl spielt. Er gilt als einer der besten Mark Knopfler-Imitatoren Europas – eine Auszeichnung, die ihm von fachkundigen Fans im In- und Ausland immer wieder zuteilwird.&nbsp;<br>Das Live-Programm der <i>dIRE sTRATS</i> umfasst alle Klassiker wie „Walk of Life“, „Sultans of Swing“ und „Brothers in Arms“. Dabei verzichten sie auf elektronische Hilfsmittel und setzen voll und ganz auf echtes Live-Spiel, was der Show eine besondere Authentizität verleiht. Die Band versteht es meisterhaft, sowohl langjährige Fans als auch neue Zuhörer mitzureißen.&nbsp;<br>Die Besetzung besteht aus Wolfgang Uhlich (Gesang &amp; Leadgitarre), Matthias Strass (Gitarre), Thomas Fiebig (Bass), Tobias Blattmann (Keyboards), Olaf Satzer (Schlagzeug) und Jens Gernhoff (Percussion). Gemeinsam schaffen sie eine Atmosphäre, die die Magie der ursprünglichen Dire Straits unverfälscht erlebbar macht.&nbsp;<br>Ein Höhepunkt ihrer Karriere war der Sieg beim bundesweiten Tribute-Contest in Koblenz, bei dem sie sich gegen 100 weitere Bands durchsetzten. Seitdem gelten die <i>dIRE sTRATS</i> als erste Adresse, um die Musik der 1992 aufgelösten Dire Straits live zu genießen.&nbsp;</p>
<p><strong>Wann: 13. November 2026&nbsp;<br>Einlass: 19:00 Uhr&nbsp;<br>Beginn: 20:00 Uhr&nbsp;<br>Wo: Kulturzentrum Wolfgang-Eychmüller-Haus Vöhringen&nbsp;</strong><br>Hettstedter Platz 2, Vöhringen&nbsp;<br><strong>Eintritt: ab 26 €&nbsp;</strong></p>
<p><strong>=========================<br>Städtisches Kulturamt&nbsp;</strong><br>Wannengasse 17&nbsp;<br><i>►</i>Tel.Nr.:<i> </i>07306/9622-116/117&nbsp;<br>►kulturzentrum@voehringen.de&nbsp;<br>►Facebook &amp; Instagram&nbsp;</p>
<p>Vorverkaufsstellen:&nbsp;<br>Kulturamt Stadt Vöhringen, Wannengasse 17; Bücherwelt Senden; Dietrich-Theater Neu-Ulm sowie im Internet unter www.reservix.de</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/1/7/csm_dIRE_sTRATS_Dire_Straits_Tribute-Band_Bild001_fc7c60cdfa.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[BODECKER & NEANDER MIT „DÉJÀ-VU?“]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/bodecker-neander-mit-deja-vu</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/bodecker-neander-mit-deja-vu" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/bodecker-neander-mit-deja-vu"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Magisches Bildertheater ohne Worte in Vöhringen]]></summary>
            
            <published>2026-10-21T11:41:45+02:00</published>
            <updated>2026-10-21T11:41:45+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Magisches Bildertheater ohne Worte in Vöhringen</p>
                    
                    
                        <p>Am Samstag, 07. November 2026, um 20:00 Uhr gastieren BODECKER &amp; NEANDER mit ihrem Programm „Déjà-vu?“ im Kulturzentrum Wolfgang-Eychmüller-Haus in Vöhringen. Die Veranstaltung findet im Rahmen des Vöhringer Kultur-Abos statt.&nbsp;</p>
<p>Als langjährige Bühnenpartner des legendären französischen Pantomimen Marcel Marceau haben Alexander Neander und Wolfram von Bodecker die Kunst der Mime weiterentwickelt und zu ihrem ganz eigenen Stil gefunden. Seit fast 30 Jahren begeistern sie ihr Publikum in über 30 Ländern und füllen weltweit die großen Bühnen.&nbsp;<br>Ihr Programm „Déjà-vu?“ ist ein faszinierendes Bildertheater voller Magie, feinstem Humor, optischer Illusionen, Emotionen und Musik. Ganz ohne Worte und nahezu ohne Requisiten entstehen Geschichten, die direkt berühren und die Fantasie anregen. Die beiden Künstler verbinden meisterhafte Körpersprache mit poetischen Momenten, überraschenden Wendungen und einer großen Portion Humor.&nbsp;<br>Dabei gelingt ihnen eine seltene Mischung: Tränen des Lachens und der Rührung liegen dicht beieinander. Ob Theaterliebhaber, überzeugter Nicht-Theatergänger, jung oder alt – dieses außergewöhnliche Theatererlebnis zieht alle Generationen in seinen Bann.&nbsp;</p>
<p>Für ihre beeindruckende Bühnenkunst wurden BODECKER &amp; NEANDER vielfach gelobt. Die Süddeutsche Zeitung spricht von „wunderbar inszenierten Illusionen und einem zu Recht begeisterten Publikum“, die Frankfurter Allgemeine Zeitung bezeichnet beide als „artistisch perfekt und erfahrene Virtuosen ihres Fachs“.&nbsp;<br>Ein Abend voller Poesie, Humor und Staunen – ein Theatererlebnis, das ganz ohne Worte eine große Wirkung entfaltet.&nbsp;</p>
<p><strong>Wann: 07. November 2026&nbsp;<br>Einlass: 19:00 Uhr&nbsp;<br>Beginn: 20:00 Uhr&nbsp;<br>Wo: Kulturzentrum Wolfgang-Eychmüller-Haus Vöhringen&nbsp;</strong><br>Hettstedter Platz 2, Vöhringen&nbsp;<br><strong>Eintritt: ab 25 €</strong></p>
<p><strong><br>========================&nbsp;<br>Städtisches Kulturamt&nbsp;</strong><br>Wannengasse 17&nbsp;<br><i>►</i>Tel.Nr.: 07306/9622-116/117&nbsp;<br>►kulturzentrum@voehringen.de&nbsp;<br>►Facebook &amp; Instagram&nbsp;</p>
<p><strong>Vorverkaufsstellen:&nbsp;</strong><br>Kulturamt Stadt Vöhringen, Wannengasse 17; Bücherwelt Senden; Dietrich-Theater Neu-Ulm sowie im Internet unter www.reservix.de</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/6/0/csm_Bodecker_und_Neander_mit_Deja-vu_Magisches_Bildertheater_ohne_Worte_in_Voehringen_Foto_Thorsten_Heinze_920f0bb38f.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[JUBILÄUMS-OPEN-AIR „50 JAHRE STADTERHEBUNG VÖHRINGEN“]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/jubilaeums-open-air-50-jahre-stadterhebung-voehringen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/jubilaeums-open-air-50-jahre-stadterhebung-voehringen" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/jubilaeums-open-air-50-jahre-stadterhebung-voehringen"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[mit Feuerschwanz, Die Toten Ärzte, Stranger und Die Taucher – Kartenvorverkauf gestartet]]></summary>
            
            <published>2026-10-14T11:26:09+02:00</published>
            <updated>2026-10-14T11:26:09+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>mit Feuerschwanz, Die Toten Ärzte, Stranger und Die Taucher – Kartenvorverkauf gestartet</p>
                    
                    
                        <p>Anlässlich des Jubiläums „50 Jahre Stadterhebung Vöhringen“ veranstaltet die Stadt Vöhringen am 07.08.2027 ein Open-Air-Konzert, das auf dem Festplatz an der Wasserachse stattfinden wird. Hierfür konnte die Stadt namhafte Bands engagieren.&nbsp;</p>
<p>Headliner und Highlight der Veranstaltung ist die Mittelalter-Rock/Metal-Band FEUERSCHWANZ, die in den letzten Jahren nicht nur sehr erfolgreiche Auftritte auf großen Open-Airs wie Summer Breeze oder Wacken absolvierte, sondern auch mehrfach Top-Platzierungen in den deutschen Album-Charts verbuchen konnte. Nahezu alle Headliner-Touren der Band waren restlos ausverkauft, ihre Singles und Videos verzeichnen Millionen von Streams und mit ihren energiegeladenen Liveshows rocken sie die größten Festivals Europas. Unvergessen – gerade hier in Vöhringen – auch ihr fulminanter Live-Auftritt 2023 im Herzen der Stadt anlässlich des Jubiläums „875 Jahre Vöhringen“.&nbsp;<br>Nun kehren FEUERSCHWANZ 2027 zurück – mit einem neuen Album im Gepäck, mit großen Hymnen, tanzbaren Partyhits und musikalischer Präzision vereint zu einem unwiderstehlichen Gesamtpaket.&nbsp;</p>
<p><strong><br>Attraktives Vorprogramm&nbsp;</strong></p>
<p>Als Opener wird die Vöhringer Kult-Punk/Rock-Band DIE TAUCHER, die bereits seit Anfang der 90er-Jahre umtriebig ist und mit ihren humorvollen deutschen Texten bundesweit in der Szene Bekanntheit erlangte, dem Publikum mächtig einheizen.&nbsp;</p>
<p>Einen besonderen nostalgischen Akzent setzen sodann STRANGER. Mit ehemaligen Mitgliedern von CHROMING ROSE in ihren Reihen schlagen sie die direkte Brücke zu einer der bekanntesten deutschen Metal-Bands der Neunzigerjahre. Neben eigenen Songs dürfen sich Fans somit auch auf ausgewählte CHROMING-ROSE-Klassiker freuen.&nbsp;</p>
<p>Im Anschluss daran werden DIE TOTEN ÄRZTE mit ihrer spektakulären DIE TOTEN HOSEN- und DIE ÄRZTE-Tribute Show das Vöhringer Publikum in beste Feierlaune versetzen! Seit 25 Jahren präsentieren sie eine grellbunte, explosive Interpretation von DIE TOTEN HOSEN- und DIE ÄRZTE-Klassikern. Wie Jey, der Chefarzt der Band, gerne anmerkt: <i>„Hier wird einfach eine Riesentüte Energie und Spaß aufgemacht, nichts anderes kann ich versprechen!“&nbsp;</i></p>
<p>Bereits nachmittags – im Vorfeld des Konzerts – ist auf der Open Air-Bühne darüber hinaus ein kostenloses Kinderprogramm mit der DONIKKL CREW geplant.&nbsp;</p>
<p>Der Ticketvorverkauf für das Open-Air hat bereits begonnen. Die Tickets können online über www.reservix.de erworben werden sowie an allen Reservix-Vorverkaufsstellen und somit natürlich auch im Kulturamt der Stadt Vöhringen in der Wannengasse 17.</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/1/7/csm_Jubilaeums-Open-Air_mit_Feuerschwanz_Die_Toten_Aerzte_Stranger_und_Die_Taucher_Kartenvorverkauf_gestartet_Foto_c_Stefan_Heilemann_2953c76128.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[BELAGSERNEUERUNG UND VOLLSPERRUNG IN DER RIEDHOFSTRASSE]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/belagserneuerung-und-vollsperrung-in-der-riedhofstrasse</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/belagserneuerung-und-vollsperrung-in-der-riedhofstrasse" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/belagserneuerung-und-vollsperrung-in-der-riedhofstrasse"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[voraussichtlich ab 19. Oktober 2026]]></summary>
            
            <published>2026-10-07T12:32:42+02:00</published>
            <updated>2026-10-07T12:32:42+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>voraussichtlich ab 19. Oktober 2026</p>
                    
                    
                        <p>Im Oktober 2026 starten die Bauarbeiten zur Erneuerung des Straßenbelags. Der betroffene Bauabschnitt erstreckt sich vom Riedhof bis zur südlichen Zufahrt des Reiterhofs Bucher. Aufgrund der Belagserneuerung muss die Straße im genannten Bereich voll gesperrt werden. Eine Durchfahrt ist während der Asphaltierungsarbeiten nicht möglich. Eine entsprechende Umleitung wird ausgeschildert.&nbsp;<br>Es ist mit einer Bauzeit von ca. 2 Wochen zu rechnen. Die unmittelbar betroffenen Anlieger werden noch zusätzlich detailliert informiert, insbesondere zum Erreichen ihrer Grundstücke während der Vollsperrung.&nbsp;<br>Die Stadtverwaltung bittet alle Verkehrsteilnehmer und Anwohner bereits jetzt um Verständnis für die notwendigen Arbeiten und die damit verbundenen Beeinträchtigungen.</p>
<p>&nbsp;</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/6/7/csm_Belagserneuerung_und_Vollsperrung_in_der_Riedhofstrasse-voraussichtlich_ab_19_Oktober_2026_Luftbild_fe40d83a8b.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[NEU: DIE ELEKTRONISCHE WOHNSITZANMELDUNG]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/neu-die-elektronische-wohnsitzanmeldung</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/neu-die-elektronische-wohnsitzanmeldung" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/neu-die-elektronische-wohnsitzanmeldung"/>
            
            <published>2026-09-29T10:56:54+02:00</published>
            <updated>2026-09-29T10:56:54+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p>Ab sofort bieten wir die elektronische Wohnsitzanmeldung bei der Stadt Vöhringen an. Damit können Sie Ihre Wohnsitzanmeldung, -ummeldung oder -abmeldung schnell, einfach und bequem online erledigen – jederzeit und unabhängig von unseren Öffnungszeiten.&nbsp;</p>
<p>Probieren Sie unseren neuen Service gerne aus!&nbsp;</p>
<p><strong>Weitere Informationen und den Zugang finden Sie über den nachfolgenden Link:&nbsp;</strong><br>►<a href="https://wohnsitzanmeldung.gov.de" target="_blank" rel="noreferrer">https://wohnsitzanmeldung.gov.de</a></p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/4/6/csm_Flyer_online_SVoehringen_eWA_am_Stueck_RGB_sh_7dde573682.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[WEIHNACHTSBAUM WANTED!]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/weihnachtsbaum-wanted-1</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/weihnachtsbaum-wanted-1" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/weihnachtsbaum-wanted-1"/>
            
            <published>2026-09-28T13:39:39+02:00</published>
            <updated>2026-09-28T13:39:39+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p class="text-justify">Spielen Sie mit dem Gedanken, den Nadelbaum in Ihrem Garten entfernen zu lassen?&nbsp;<br>Halt!&nbsp;<br>Wenden Sie sich zuerst an die Stadt!&nbsp;<br>Eventuell eignet sich der Nadelbaum als Weihnachtsbaum, um auf den öffentlichen Plätzen der Stadt aufgestellt zu werden.&nbsp;<br>Wenn Ihr Baum geeignet ist, sparen Sie sich die Fäll- und Abtransportkosten, da dies von der Stadt übernommen wird.&nbsp;<br>Obendrein machen Sie Ihren Mitmenschen noch eine Freude, wenn diese zur Weihnachtszeit den beleuchteten Baum anschauen können.&nbsp;</p>
<p class="text-justify">Also zuerst bei der Stadt nachfragen, bevor Sie den Baum fällen lassen.&nbsp;<br>Ansprechpartner im Rathaus ist Herr Andreas Macht vom Bauhof.&nbsp;<br>►Tel.Nr.: 07306/9622-422</p>
<p class="text-justify">&nbsp;</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VÖHRINGEN KAUFT LOKAL]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-kauft-lokal</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-kauft-lokal" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-kauft-lokal"/>
            
            <published>2026-07-10T09:02:52+02:00</published>
            <updated>2026-07-10T09:02:52+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/5/6/csm_Voehringen_kauft_lokal_Collage_535fca6368.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[SATZUNG ZUR REGELUNG VON FRAGEN DES ÖFFENTLICHEN GEMEINDEVERFASSUNGSRECHTS (HAUPTSATZUNG) IN DER STADT VÖHRINGEN]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/satzung-zur-regelung-von-fragen-des-oeffentlichen-gemeindeverfassungsrechts-hauptsitzung-in-der-stadt-voehringen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/satzung-zur-regelung-von-fragen-des-oeffentlichen-gemeindeverfassungsrechts-hauptsitzung-in-der-stadt-voehringen" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/satzung-zur-regelung-von-fragen-des-oeffentlichen-gemeindeverfassungsrechts-hauptsitzung-in-der-stadt-voehringen"/>
            
            <published>2026-05-15T09:36:54+02:00</published>
            <updated>2026-05-15T09:36:54+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Stellplatzsatzung Bekanntmachung]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellplatzsatzung-bekanntmachung</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellplatzsatzung-bekanntmachung" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellplatzsatzung-bekanntmachung"/>
            
            <published>2025-10-01T07:33:32+02:00</published>
            <updated>2025-10-01T07:33:32+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VÖHRINGEN AUF EINEN BLICK]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-auf-einen-blick-4554</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-auf-einen-blick-4554" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-auf-einen-blick-4554"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Ansprechend illustriert präsentiert sich Vöhringen in neuer Stadtbroschüre]]></summary>
            
            <published>2025-01-31T08:49:00+01:00</published>
            <updated>2025-01-31T08:49:00+01:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Ansprechend illustriert präsentiert sich Vöhringen in neuer Stadtbroschüre</p>
                    
                    
                        <p class="MsoNoSpacing">Nach nunmehr 16 Jahren war es an der Zeit, die Vöhringer Stadtbroschüre komplett neu zu überarbeiten. Die nun erschienene und mit „Vöhringen auf einen Blick“ betitelte Neuauflage von ca. 8.000 Exemplaren wurde vor Kurzem an alle Haushalte im Stadtgebiet verteilt und besticht mit beeindruckenden Fotos, aktuellen Zahlen, neuesten Informationen und einem ansprechenden modernen Layout.</p>
<p class="MsoNoSpacing">Durch eine arbeitsintensive und fruchtbare Kooperation der Verlagsredaktion, unter der Leitung von Edith Käppner, mit der städtischen Redaktion, maßgeblich geprägt von Günter Volk, Bereich Öffentlichkeitsarbeit, entstand ein 52-seitiges Werk, das selbst alteingesessenen Vöhringern Lust macht, ihre Stadt neu zu entdecken, und Neubürgern viele hilfreiche Informationen liefert, um möglichst rasch in der Vöhringer Gemeinschaft anzukommen. So findet man neben hilfreichen Hinweisen die Stadtverwaltung betreffend auch viele Informationen rund um das Vöhringer Vereinsleben, zu Kultur, Natur und Naherholung. Der Wirtschaftsstandort Vöhringen in der Region Donau–Iller wird beleuchtet, samt seiner günstigen Verkehrsanbindung, und auch die Bereiche Bildung und Sport kommen nicht zu kurz. Selbstverständlich bietet die neue Broschüre auch viele hilfreiche Informationen zu sozialen Einrichtungen und medizinischen Ansprechpartnern im Raum Vöhringen.</p>
<p class="MsoNoSpacing">Nicht unerwähnt bleiben sollte die außergewöhnlich schöne Bebilderung der neuen Broschüre. Unser omnipräsenter Fotograf Thomas Kempf, der Foto-Club Vöhringen e.V. und weitere fotografierfreudige Personen steuerten faszinierendes Bildmaterial zur Illustration der Stadtbroschüre bei. So kommt, neben all den nüchternen Zahlen und alltagsrelevanten Informationen, die Schönheit Vöhringens samt umliegender Natur auf beeindruckende Weise zur Geltung, was der Heimatverbundenheit des ein oder anderen Lesers so manch neuen Impuls verleihen dürfte.</p>
<p class="MsoNoSpacing">&nbsp;</p>
<p class="MsoNoSpacing">Auch in Zeiten zunehmender Digitalisierung ist unsere Stadtbroschüre als Druckwerk wichtig, um denjenigen, die dies möchten und brauchen sprichwörtlich „etwas in die Hand zu geben“, das Orientierung und Information in unserer Stadt gibt. Natürlich gibt es unsere Broschüre auch online und zum Herunterladen auf unserer Homepage.</p>
<p class="MsoNoSpacing">&nbsp;</p>
<p class="MsoNoSpacing">Wir wünschen Ihnen allen – ob nun in Papier oder digital – viel Freude bei der Lektüre!</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Weitere_Dateien/Voehringen_auf_einen_Blick_-_Ansprechend_illustriert_praesentiert_sich_Voehringen_in_neuer_Stadtbroschuere_-_Bild_Titelseite.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VÖHRINGER AMTSBLATT JETZT AUCH PER E-MAIL ERHÄLTLICH]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-amtsblatt-jetzt-auch-per-e-mail-erhaeltlich-3653</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-amtsblatt-jetzt-auch-per-e-mail-erhaeltlich-3653" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-amtsblatt-jetzt-auch-per-e-mail-erhaeltlich-3653"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Wöchentlicher Newsletter-Service eingerichtet]]></summary>
            
            <published>2021-08-16T10:31:29+02:00</published>
            <updated>2021-08-16T10:31:29+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Wöchentlicher Newsletter-Service eingerichtet</p>
                    
                    
                        <p class="MsoNoSpacing">Auch auf elektronischem Wege kein Amtsblatt mehr verpassen und immer auf dem aktuellsten Stand in Sachen Vöhringer Nachrichten sein – Kein Problem, dank dem neu eingerichteten kostenlosen Newsletter-Service!</p>
<p class="MsoNoSpacing">Es geht ganz einfach: Anmeldeformular des Newsletter-Services öffnen auf:</p>
<p class="MsoNoSpacing">►<a href="http://www.voehringen.de/buergerservice-und-politik/service/amtsblatt" target="_blank">www.voehringen.de/buergerservice-und-politik/service/amtsblatt</a></p>
<p class="MsoNoSpacing">E-Mail-Adresse angeben, zwei „Häkchen“ setzen und schon erhält man zukünftig immer mittwochs die digitale Ausgabe der Amtlichen Mitteilungen der Stadt Vöhringen im elektronischen Postfach.</p>
<p class="MsoNoSpacing">Zum Lesen benötigt man lediglich einen kostenlos erhältlichen PDF-Reader.</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Schutz- und Hygienekonzept für das Rathaus der Stadt Vöhringen]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/schutz-und-hygienekonzept-fuer-das-rathaus-der-stadt-voehringen-3355</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/schutz-und-hygienekonzept-fuer-das-rathaus-der-stadt-voehringen-3355" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/schutz-und-hygienekonzept-fuer-das-rathaus-der-stadt-voehringen-3355"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Folgendes Schutz- und Hygienekonzept wird für das Rathaus in Vöhringen am Hettstedter Platz 1 erlassen.]]></summary>
            
            <published>2020-11-01T10:35:00+01:00</published>
            <updated>2020-11-01T10:35:00+01:00</updated>
            
                <category term="Coronavirus"/>
            
                <category term="dringende Mitteilung"/>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Folgendes Schutz- und Hygienekonzept wird für das Rathaus in Vöhringen am Hettstedter Platz 1 erlassen.</p>
                    
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/Voehringen_Wappen_-_Mehrfahrbig.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Merkblatt zum Umgang mit dem Coronavirus]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/merkblatt-zum-umgang-mit-dem-coronavirus-3113</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/merkblatt-zum-umgang-mit-dem-coronavirus-3113" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/merkblatt-zum-umgang-mit-dem-coronavirus-3113"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[So können Sie Ihren eigenen Schutz durch Ihr persönliches Verhalten erhöhen:
]]></summary>
            
            <published>2020-11-01T10:31:00+01:00</published>
            <updated>2020-11-01T10:31:00+01:00</updated>
            
                <category term="Coronavirus"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>So können Sie Ihren eigenen Schutz durch Ihr persönliches Verhalten erhöhen:
</p>
                    
                    
                        <p><strong>1. Waschen Sie Ihre Hände häufiger und gründlich mit Wasser und Seife.</strong> <strong>2. Vermeiden Sie Händeschütteln, Umarmen oder Busseln.</strong> <strong>3. Beachten Sie die Husten- und Niesetikette (Einmaltaschentücher verwenden, Husten und Niesen in die Ellenbeuge)</strong> <strong>4. Berühren Sie Ihr Gesicht nicht mit ungewaschenen Händen.</strong> <strong>5. Lüften Sie häufiger geschlossene Räume.</strong> <strong>6. Vermeiden Sie größere Menschenansammlungen.</strong> <strong>7. Sollten Sie COVID-19-Symptome (siehe nachstehende Ausführungen) bei sich bemerken, rufen Sie die Nummer 116 117 an.</strong> <strong>8. Hatten Sie Kontakt zu einem COVID-19-Erkrankten, rufen Sie umgehend Ihr Gesundheitsamt an.</strong> Mit diesen Maßnahmen schützen Sie nicht nur sich, sondern auch ältere und chronisch kranke Mitbürgerinnen und Mitbürger. Gegenwärtig kommen weltweit Infektionen mit einem neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 (auch COVID-19 genannt) vor. Die Liste der aktuellen Risikogebiete ist auf den Seiten des Robert Koch-Instituts (RKI) abrufbar: <a href="https://q.bayern.de/coronavirusrki" target="%s" title="Opens internal link in current window" class="external-link-new-window" rel="noreferrer">https://q.bayern.de/coronavirusrki</a> Die Erkrankung mit dem neuen Coronavirus SARS-CoV-2 verläuft in den meisten Fällen als grippaler Infekt und ist von einem Schnupfen oder einer echten Grippe (Influenza) klinisch nicht unterscheidbar.  <strong><br></strong> <strong>Was deutet auf eine Infizierung mit dem Corona-Virus hin?</strong> Haben Sie Symptome wie Fieber, Muskelschmerzen, Husten, Schnupfen oder Durchfall? und  sind Sie in letzten 14 Tagen in einem der Coronavirus-Risikogebiete (<a href="https://q.bayern.de/coronavirusrki" target="_blank" title="Opens internal link in current window" class="external-link-new-window" rel="noreferrer">https://q.bayern.de/coronavirusrki</a>) gewesen? oder hatten Sie in den letzten 14 Tagen Kontakt mit einem Menschen, der ein <strong>bestätigter Coronavirus-Fall </strong>ist? <strong>Wenn die genannten Kriterien auf Sie zutreffen, sind folgende Maßnahmen angebracht:</strong> </p><ul><li>Vermeiden Sie bitte alle nicht notwendigen Kontakte zu anderen Menschen und bleiben Sie zu Hause.<br><br></li><li>Rufen Sie bitte schnellstmöglich Ihre Hausarztpraxis oder den <strong>kassenärztlichen Bereitschaftsdienst </strong>unter der <strong>Telefonnummer 116 117 </strong>an.</li></ul><p> Ihr Hausarzt oder der kassenärztliche Bereitschaftsdienst erklärt Ihnen, wie Sie sich verhalten sollen und was Sie als nächstes tun müssen. <strong>Sie haben keine Symptome, aber hatten in den letzten 14 Tagen Kontakt mit einem bestätigten Coronavirus-Fall?</strong> Dann kontaktieren Sie bitte <strong>in jedem Fall umgehend </strong>zusätzlich das zuständige Gesundheitsamt.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/04_April/haendewaschen.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
</feed>
