<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title type="html"><![CDATA[Nachrichten]]></title>
    
        <subtitle type="html"><![CDATA[Nachrichten aus der Gemeinde communice]]></subtitle>
    
    <link href="https://www.voehringen.de/nachrichten/rss" type="application/atom+xml" rel="self" title="Nachrichten"/>
    <link href="https://www.voehringen.de/nachrichten"/>
    <id>https://www.voehringen.de/nachrichten</id>
    <updated>2026-05-23T22:35:14+02:00</updated>
    
        <rights>Gemeinde communice</rights>
        <author>
            <name>Gemeinde communice</name>
        </author>
    
    
        <generator>TYPO3</generator>
    
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[AMTLICHE BEKANNTMACHUNG]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/amtliche-bekanntmachung-1</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/amtliche-bekanntmachung-1" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/amtliche-bekanntmachung-1"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[der Stadt Vöhringen zur Einbeziehungssatzung „Pumptrack-Anlage am Funkenfeuerplatz“, Ortsteil Illerzell
Billigungs- und Auslegungsbeschluss nach § 3 Abs. 2 BauGB]]></summary>
            
            <updated>2026-05-22T12:18:24+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 29.04.2026 den Entwurf der Einbeziehungssatzung „Pumptrack-Anlage am Funkenfeuerplatz“ gebilligt und beschlossen, die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie der Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB durchzuführen.&nbsp;</p>
<p>Die Stadt Vöhringen beabsichtigt am nördlichen Ortsrand, auf dem Flurstück 157, Gemarkung Illerzell, eine sogenannte Pumptrack-Anlage zu errichten. Diese Pumptrack-Anlage bildet zusammen mit den geplanten Bewegungsangeboten auf dem angrenzenden Grundstück (Flurnummer 193/2, Gemarkung Illerzell), einen multifunktionalen, generationsübergreifenden Sportplatz. Insgesamt soll die neue Sportplatzfläche durch unterschiedliche Module (Pumptrack-Anlage, Outdoor-Trainingsbereich und Kids-Motorikpark) zahlreiche Bewegungsmöglichkeiten für Kinder, Jugendliche und Erwachsene bieten. Neben der Bereitstellung eines Begegnungsstandortes für die ansässige Bevölkerung, sieht die Gemeinde hier die Möglichkeit den sozialen Zusammenhalt zu fördern und den Freizeittourismus zu stärken.&nbsp;</p>
<p>Nördlich grenzt eine landwirtschaftlich genutzte Wiese an das Plangebiet an. Im Süden befindet sich das angrenzende Illertal-Gymnasium mit seinen Gebäuden und Sportplätzen. Im Westen liegt der Festplatz des Ortsteiles Illerzell, auf dem eine Teilfläche – zusätzlich zu der geplanten Pumptrack-Anlage – als Bewegungsfläche vorgesehen ist. Der Radweg entlang der Illertaltangente schließt das Plangebiet auf der östlichen Seite ab. Die (fußläufige) Erschließung der einzubeziehenden Fläche ist durch zwei Durchstiche seitens der bereits vorhandenen Parkplatzfläche im Westen des Plangebietes vorgesehen.&nbsp;</p>
<p>Der Geltungsbereich der Einbeziehungssatzung ergibt sich aus dem beiliegenden Lageplan.&nbsp;</p>
<p>Die Aufstellung der Einbeziehungssatzung erfolgt im vereinfachten Verfahren gem. § 13 BauGB. Der Entwurf der Einbeziehungssatzung „Pumptrack-Anlage am Funkenfeuerplatz“, Ortsteil Illerzell, mit der Planzeichnung, der Satzung und Begründung in der Fassung vom 29.04.2026, sowie die den Festsetzungen des Bebauungsplanes zugrundeliegenden, nicht öffentlich zugänglichen Vorschriften und Regelwerke (welche nicht im Internet zur Verfügung stehen), können auf der Homepage der Stadt Vöhringen (https://www.voehringen.de/buergerservice-und-politik/bauen/bauleitplanverfahren) und im Geoportal Bayern (https://geoportal.bayern.de/Bauleitplanungsportal)&nbsp;</p>
<p><strong>im Zeitraum vom 26.05.2026 bis einschließlich 24.06.2026</strong> <strong>abgerufen werden.&nbsp;</strong></p>
<p>Zusätzlich zur Veröffentlichung im Internet liegen die Unterlagen im Rathaus der Stadt Vöhringen, Stadtbauamt, 2. Stock, Zimmer 2.05, Anschrift: Hettstedter Platz 1, 89269 Vöhringen, während der allgemeinen Öffnungszeiten zu Jedermanns Einsicht öffentlich aus. Diese sind:&nbsp;</p>
<p>Montag - Freitag: 08:00 – 12:00 Uhr&nbsp;<br />Montag: 14:00 – 16:00 Uhr&nbsp;<br />Donnerstag: 14:00 – 18:00 Uhr&nbsp;</p>
<p>Nach telefonischer Terminvereinbarung (Tel. 07306/9622-401) auch außerhalb dieser Zeiten.&nbsp;</p>
<p>Während der Dauer der Veröffentlichungsfrist können Stellungnahmen elektronisch abgeben werden (bauamt@voehringen.de). Bei Bedarf ist auch eine Abgabe der Stellungnahmen schriftlich per Post oder zur Niederschrift im Rathaus zu den obengenannten Öffnungszeiten möglich.&nbsp;</p>
<p>Gemäß § 3 Abs. 2 Nr. 3 BauGB wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Einbeziehungssatzung unberücksichtigt bleiben können.&nbsp;</p>
<p>Es wird darauf hingewiesen, dass zur Bearbeitung abgegebener Stellungnahmen die angegebenen personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 4 Bayerisches Datenschutzgesetz (BayDSG) gespeichert werden. Die abwägungsrelevanten Inhalte der vorgebrachten Stellungnahmen werden anonymisiert aufbereitet und den zuständigen Gremien in teils öffentlichen Sitzungen vorgelegt.&nbsp;</p>
<p><br />Stadt Vöhringen, den 13.05.2026&nbsp;</p>
<p>Michael Neher&nbsp;<br />Erster Bürgermeister</p>


                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/05_Mai/Lageplan_Einbeziehungssatzung_Pumptrack-Anlage_am_Funkenfeuerplatz.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[STELLENAUSSCHREIBUNG]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellenausschreibung-20</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellenausschreibung-20" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellenausschreibung-20"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Verwaltungsangestellter f. Verkehrsangelegenheiten, Vergabewesen, Födermanagement; Springerkraft (m/w/d)]]></summary>
            
            <updated>2026-05-21T17:35:23+02:00</updated>
            
                <category term="Stellenausschreibung"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Link zur detaillierten Stellenausschreibung (und zum Online-Bewerbungs-Portal):</p>
<p><a href="https://bewerbung.voehringen.de/jobposting/5e5f3c42dfea3d53d4566b564967ea0da09fb1f90">Verwaltungsangestellter für Verkehrsangelegenheiten, Vergabewesen, Födermanagement (m/w/d)</a></p>
<p><a href="https://bewerbung.voehringen.de/jobposting/9582e54752a340d53f50a12b1f3d9784da4087040">Springerkraft (m/w/d)</a></p>


                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/9/5/csm_SV_Stellenanzeige_Verwaltungsangestellter_Springer_20-05-2026_1e9615637b.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[STADTRÄTE STELLEN SICH VOR]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtraete-stellen-sich-vor-2</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtraete-stellen-sich-vor-2" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtraete-stellen-sich-vor-2"/>
            
            <updated>2026-05-15T09:52:59+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p class="text-justify"><strong>Tanja Hörmann (SPD)</strong></p>
<p class="text-justify"><strong>►</strong><i><strong>Ich bin …</strong></i><br />Arzthelferin, 56 Jahre, verheiratet , habe einen Sohn und wohne seit 27 Jahren in Illerzell.</p>
<p class="text-justify"><strong>►</strong><i><strong>Meine Leidenschaft gehört …</strong></i><br />meiner Familie, meiner Arbeit als Arzthelferin und in der Modebranche sowie dem Kochen von gutem Essen.</p>
<p class="text-justify"><strong>►</strong><i><strong>Mit Freude engagiere ich mich für …</strong></i><br />die Belange der Vöhringen Bürger als neues Mitglied im Stadtrat.</p>
<p class="text-justify"><strong>►</strong><i><strong>Mein Lieblingsplatz in Vöhringen ist …</strong></i><br />in unserem kleinen, gemütlichen Garten in Illerzell.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/05_Mai/Stadtr%C3%A4te_stellen_sich_vor_-_H%C3%B6rmann_Tanja_SPD.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VERLEGUNG ABFUHRTERMINE MÜLL UND BIOABFALL]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/verlegung-abfuhrtermine-muell-und-bioabfall-1</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/verlegung-abfuhrtermine-muell-und-bioabfall-1" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/verlegung-abfuhrtermine-muell-und-bioabfall-1"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[wegen Feiertag Pfingstmontag]]></summary>
            
            <updated>2026-05-15T09:48:42+02:00</updated>
            
                <category term="Müll- und Bioabfall-Abfuhr"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p class="text-justify">Aufgrund des Feiertages Pfingstmontag am 25. Mai 2026 verschiebt sich die Leerung der Tonnen für Müll- und Bioabfall und Papier (West) wie folgt:</p>
<p>► Müllabfuhr – östlicher Abfuhrbezirk Stadtteil Vöhringen und Illerzell<br />► Bioabfuhr – westlicher Abfuhrbezirk Stadtteil Vöhringen</p>
<p><strong>auf Dienstag, 26. Mai 2026.</strong></p>
<p class="text-justify">► Papiertonne (West)</p>
<p class="text-justify"><strong>auf Freitag, 29. Mai 2026</strong>&nbsp;</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[SATZUNG ZUR REGELUNG VON FRAGEN DES ÖFFENTLICHEN GEMEINDEVERFASSUNGSRECHTS (HAUPTSATZUNG) IN DER STADT VÖHRINGEN]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/satzung-zur-regelung-von-fragen-des-oeffentlichen-gemeindeverfassungsrechts-hauptsitzung-in-der-stadt-voehringen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/satzung-zur-regelung-von-fragen-des-oeffentlichen-gemeindeverfassungsrechts-hauptsitzung-in-der-stadt-voehringen" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/satzung-zur-regelung-von-fragen-des-oeffentlichen-gemeindeverfassungsrechts-hauptsitzung-in-der-stadt-voehringen"/>
            
            <updated>2026-05-15T09:36:54+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[3. VÖHRINGER FESTIVAL FÜR ALLE - 16.05.2026]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/festival-fuer-alle-1</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/festival-fuer-alle-1" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/festival-fuer-alle-1"/>
            
            <updated>2026-05-15T09:20:17+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/8/a/csm_Festival_f%C3%BCr_ALLE_-_16_Mai_2026_-_Anzg-Flyer_-_2spaltig_abbilden_9847c3d885.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[MAIBÄUME IN VÖHRINGEN, ILLERBERG/THAL UND ILLERZELL 2026]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/maibaeume-in-voehringen-illerberg-thal-und-illerzell-2026</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/maibaeume-in-voehringen-illerberg-thal-und-illerzell-2026" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/maibaeume-in-voehringen-illerberg-thal-und-illerzell-2026"/>
            
            <updated>2026-05-06T16:00:21+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/d/a/csm_Maibaum_2026_Voehringen_Rathaus_Foto_c_Thomas_Kempf_8a3165e785.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[STADTRÄTE STELLEN SICH VOR]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtraete-stellen-sich-vor-1</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtraete-stellen-sich-vor-1" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtraete-stellen-sich-vor-1"/>
            
            <updated>2026-05-06T15:28:07+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p><strong>Nico Cesare&nbsp;</strong><br /><strong>(CSU)&nbsp;</strong></p>
<p><br /><strong>►</strong><i><strong>Ich bin …&nbsp;</strong></i><br />Nico Cesare, 28 Jahre alt, in Vöhringen aufgewachsen und Firmenkundenberater in einer Regionalbank.&nbsp;</p>
<p><br /><strong>►</strong><i><strong>Meine Leidenschaft gehört …&nbsp;</strong></i><br />dem Fußball, dem Vereins- und Stadtleben und dem Austausch mit Menschen – ob im Beruf oder im Ehrenamt.&nbsp;</p>
<p><br /><strong>►</strong><i><strong>Mit Freude engagiere ich mich für …&nbsp;</strong></i><br />unsere Vereine, eine starke lokale Wirtschaft und dafür, dass junge und alte Menschen in Vöhringen gute Perspektiven haben.&nbsp;</p>
<p><br /><strong>►</strong><i><strong>Mein Lieblingsplatz in Vöhringen ist …&nbsp;</strong></i><br />die LÄSKO-Arena und der Karl-Eychmüller-Sportpark. Hier habe ich den Großteil meiner Kindheit und Jugend verbracht und darf mittlerweile dafür sorgen, dass auch andere Kinder und Jugendliche dort gerne Zeit verbringen.</p>

<p><strong>Hans Trips&nbsp;</strong><br /><strong>(SPD)&nbsp;</strong></p>
<p><br /><strong>►</strong><i><strong>Ich bin …&nbsp;</strong></i><br />64 Jahre alt, lebe alleinerziehend mit meinem Sohn (16 Jahre) in Illerberg, meinem Lebensmittelpunkt (– wohin ich vor über 40 Jahren “zugezogen“ bin). Aufgewachsen bin ich in Vöhringen, wo ich seit 1988 mein kleines Schuhgeschäft betreibe.&nbsp;</p>
<p><br /><strong>►</strong><i><strong>Meine Leidenschaft gehört …&nbsp;</strong></i><br />neben meinem Schuhmacherberuf der Kunst und dem Genuss. Ich koche und esse gerne, liebe Musik, Kinofilme, Museumsbesuche und Städtereisen.&nbsp;</p>
<p><br /><strong>►</strong><i><strong>Mit Freude engagiere ich mich für …&nbsp;</strong></i><br />das Wohl meines Sohnes – und, weil der nun allmählich „flügge“ wird, wieder für die Kommunalpolitik. Mit zunehmendem Alter weiß ich den Erhalt unserer dörflichen Struktur in Illerberg und Thal zu schätzen.&nbsp;</p>
<p><br /><strong>►</strong><i><strong>Mein Lieblingsplatz in Vöhringen ist …&nbsp;</strong></i><br />überall entlang des Mühlbachs, bevorzugt bei unserer Eisdiele. Am allerliebsten bin ich aber zu Hause und genieße mein kleines Gartenparadies.</p>


                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/8/0/csm_Stadtraete_stellen_sich_vor-Cesare_Nico_CSU_e6e0880a26.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[STADTRÄTE STELLEN SICH VOR]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtraete-stellen-sich-vor</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtraete-stellen-sich-vor" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stadtraete-stellen-sich-vor"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Georg Thalhofer - Herbert Walk - Markus Prestele]]></summary>
            
            <updated>2026-04-29T15:37:24+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p><strong>GEORG THALHOFER</strong><br /><strong>(CSU)&nbsp;</strong></p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Ich bin …&nbsp;</strong></i><br />Georg Thalhofer und lebe seit 54 Jahren in Illerberg. Beruflich bin ich als Technischer Amtsrat (Wasserwirtschaft) am Landratsamt Neu-Ulm beschäftigt. Im Stadtrat trete ich nun meine zweite Amtsperiode in der CSU-Fraktion an.&nbsp;</p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Meine Leidenschaft gehört …&nbsp;</strong></i><br />der Feuerwehr und dem Bevölkerungsschutz. Erfahrungen habe ich aus meiner 18jährigen Tätigkeit als Kommandant der Feuerwehr Illerberg-Thal, als Mitglied der Führungsgruppe Katastrophenschutz im Landratsamt und als langjähriges Vorstandsmitglied im Förderkreis THW Neu-Ulm. Ein wichtiges Thema für mich im neuen Stadtrat wird deshalb der Schutz der Bevölkerung sein.&nbsp;</p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Mit Freude engagiere ich mich für …&nbsp;</strong></i><br />Gerne will ich meine beruflichen Fachkenntnisse bei der Sanierung der Wasserversorgung im Stadtteil Illerberg oder dem Hochwasserschutz am Landgraben in Thal einbringen. Auf meinen Vorschlag hin hat der Stadtrat ein Gewässerentwicklungskonzept beschlossen, dessen Umsetzung ich fachlich mitbegleiten will. Aber auch die Entwicklung unserer Ortsteile Illerberg und Thal liegt mir sehr am Herzen.&nbsp;</p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Mein Lieblingsplatz in Vöhringen ist …&nbsp;</strong></i><br />Obwohl ich selbst nie aktiv Fußball gespielt habe, bin ich gerne bei den Spielen der B-Junioren unserer Spielgemeinschaft SCV – SSV – SV auf dem Fußballplatz, egal ob Heim- oder Auswärtsspiel. Ausgleich finde ich bei der Brennholzaufbereitung im Wald. Die wenige Freizeit genieße ich mit meiner Frau und unserem Sohn zu Hause auf der Terrasse oder im Garten bei unseren Hühnern.</p>

<p>====================</p>
<p><strong>HERBERT WALK&nbsp;</strong><br /><strong>(CSU)&nbsp;</strong></p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Ich bin …&nbsp;</strong></i><br />Herbert Walk, 68 Jahre, verheiratet, 3 Kinder, Oberstleutnant a.D.&nbsp;<br />Stadtrat, Kreisrat, 2. Bürgermeister&nbsp;</p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Meine Leidenschaft gehört …&nbsp;</strong></i><br />neben dem politischen Engagement dem Garten und der Natur, der Heimatgeschichte und der Passion für die große und kleine Bahn.&nbsp;</p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Mit Freude engagiere ich mich für …&nbsp;</strong></i><br />meine Heimatstadt Vöhringen. Ich bin hier aufgewachsen und verwurzelt, das ist meine Heimat.&nbsp;</p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Mein Lieblingsplatz in Vöhringen ist …&nbsp;</strong></i><br />die Turbine am Wieland Kanal.&nbsp;<br />„Hier verbindet sich Natur und Technik in vorbildlicher Art und Weise. Hier mache ich halt auf dem Weg zum Auwald, hier denke ich über mein Vöhringen nach.“</p>

<p>====================</p>
<p><strong>MARKUS PRESTELE&nbsp;</strong><br /><strong>(CSU)&nbsp;</strong></p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Ich bin …&nbsp;</strong></i><br />Bankkaufmann, verheiratet, habe 3 Töchter und bin 53 Jahre alt.&nbsp;</p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Meine Leidenschaft gehört …&nbsp;</strong></i><br />der politischen Arbeit vor Ort, der Musik und ich fahre gerne Rad.&nbsp;</p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Mit Freude engagiere ich mich für …&nbsp;</strong></i><br />die Bürger meiner Heimatstadt, in der evangelischen Kirche Vöhringen und in Vereinen.&nbsp;</p>
<p><strong>►</strong><i><strong>Mein Lieblingsplatz in Vöhringen ist …&nbsp;</strong></i><br />die freie Flur um meinen Ort Thal herum. Hier genieße ich es, am Sonntag spazieren zu gehen.</p>


                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/04_April/Stadtraete_stellen_sich_vor-2026_Thalhofer_Georg_CSU.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[MEHR SICHERHEIT FÜR RADFAHRER – TIPP FÜR AUTOFAHRER BEIM VERLASSEN IHRER FAHRZEUGE]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/mehr-sicherheit-fuer-radfahrer-tipp-fuer-autofahrer-beim-verlassen-ihrer-fahrzeuge</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/mehr-sicherheit-fuer-radfahrer-tipp-fuer-autofahrer-beim-verlassen-ihrer-fahrzeuge" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/mehr-sicherheit-fuer-radfahrer-tipp-fuer-autofahrer-beim-verlassen-ihrer-fahrzeuge"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Der „Holländische Griff“: Eine einfache Angewohnheit, die Leben retten kann]]></summary>
            
            <updated>2026-04-29T15:24:06+02:00</updated>
            
                <category term="andere Behörden und Einrichtungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Viele Radwege und Straßen führen direkt an parkenden Autos vorbei. Autos, die parken wollen, halten an, die Autotür wird rasch geöffnet und schon ist’s passiert: Ausweichen oder Bremsen ist für den Radfahrer nicht mehr möglich und es kommt zum Unfall.&nbsp;<br />Häufig verletzen sich die Radfahrer dabei schwer. Solche sogenannten „Dooring“-Unfälle machen fast die Hälfte aller Unfälle mit Radverkehrsbeteiligung im ruhenden Verkehr aus.&nbsp;</p>
<p>Eine einfache Gewohnheitsumstellung kann diese Unfälle vermeiden und im Ernstfall sogar Leben retten.&nbsp;<br />Der sogenannte „Holländische Griff“ ist genauso einfach wie genial: Sie öffnen die Tür Ihres Autos mit der rechten statt mit der linken Hand. Dabei dreht sich Ihr Oberkörper automatisch mit, Sie schauen über die Schulter und können herannahende oder vorbeifahrende Fahrradfahrer frühzeitig und besser sehen.&nbsp;<br />Der „Holländische Griff“ stammt aus den Niederlanden. Fahrschülerinnen und Fahrschüler lernen ihn dort schon seit mehreren Jahrzehnten in den meisten Fahrschulen.</p>


                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/c/b/csm_Mehr_Sicherheit_fuer_Radfahrer-Der_Hollaendische_Griff-Zeichnung_c_Esther_Schmid_Landratsamt_Neu-Ulm_379dc3944d.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Stellplatzsatzung Bekanntmachung]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellplatzsatzung-bekanntmachung</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellplatzsatzung-bekanntmachung" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellplatzsatzung-bekanntmachung"/>
            
            <updated>2025-10-01T07:33:32+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Spielplatzsatzung Bekanntmachung]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/spielplatzsatzung-bekanntmachung</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/spielplatzsatzung-bekanntmachung" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/spielplatzsatzung-bekanntmachung"/>
            
            <updated>2025-10-01T07:32:25+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VÖHRINGEN AUF EINEN BLICK]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-auf-einen-blick-4554</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-auf-einen-blick-4554" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-auf-einen-blick-4554"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Ansprechend illustriert präsentiert sich Vöhringen in neuer Stadtbroschüre]]></summary>
            
            <updated>2025-01-31T08:49:00+01:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p class="MsoNoSpacing">Nach nunmehr 16 Jahren war es an der Zeit, die Vöhringer Stadtbroschüre komplett neu zu überarbeiten. Die nun erschienene und mit „Vöhringen auf einen Blick“ betitelte Neuauflage von ca. 8.000 Exemplaren wurde vor Kurzem an alle Haushalte im Stadtgebiet verteilt und besticht mit beeindruckenden Fotos, aktuellen Zahlen, neuesten Informationen und einem ansprechenden modernen Layout.</p>
<p class="MsoNoSpacing">Durch eine arbeitsintensive und fruchtbare Kooperation der Verlagsredaktion, unter der Leitung von Edith Käppner, mit der städtischen Redaktion, maßgeblich geprägt von Günter Volk, Bereich Öffentlichkeitsarbeit, entstand ein 52-seitiges Werk, das selbst alteingesessenen Vöhringern Lust macht, ihre Stadt neu zu entdecken, und Neubürgern viele hilfreiche Informationen liefert, um möglichst rasch in der Vöhringer Gemeinschaft anzukommen. So findet man neben hilfreichen Hinweisen die Stadtverwaltung betreffend auch viele Informationen rund um das Vöhringer Vereinsleben, zu Kultur, Natur und Naherholung. Der Wirtschaftsstandort Vöhringen in der Region Donau–Iller wird beleuchtet, samt seiner günstigen Verkehrsanbindung, und auch die Bereiche Bildung und Sport kommen nicht zu kurz. Selbstverständlich bietet die neue Broschüre auch viele hilfreiche Informationen zu sozialen Einrichtungen und medizinischen Ansprechpartnern im Raum Vöhringen.</p>
<p class="MsoNoSpacing">Nicht unerwähnt bleiben sollte die außergewöhnlich schöne Bebilderung der neuen Broschüre. Unser omnipräsenter Fotograf Thomas Kempf, der Foto-Club Vöhringen e.V. und weitere fotografierfreudige Personen steuerten faszinierendes Bildmaterial zur Illustration der Stadtbroschüre bei. So kommt, neben all den nüchternen Zahlen und alltagsrelevanten Informationen, die Schönheit Vöhringens samt umliegender Natur auf beeindruckende Weise zur Geltung, was der Heimatverbundenheit des ein oder anderen Lesers so manch neuen Impuls verleihen dürfte.</p>
<p class="MsoNoSpacing">&nbsp;</p>
<p class="MsoNoSpacing">Auch in Zeiten zunehmender Digitalisierung ist unsere Stadtbroschüre als Druckwerk wichtig, um denjenigen, die dies möchten und brauchen sprichwörtlich „etwas in die Hand zu geben“, das Orientierung und Information in unserer Stadt gibt. Natürlich gibt es unsere Broschüre auch online und zum Herunterladen auf unserer Homepage.</p>
<p class="MsoNoSpacing">&nbsp;</p>
<p class="MsoNoSpacing">Wir wünschen Ihnen allen – ob nun in Papier oder digital – viel Freude bei der Lektüre!</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Weitere_Dateien/Voehringen_auf_einen_Blick_-_Ansprechend_illustriert_praesentiert_sich_Voehringen_in_neuer_Stadtbroschuere_-_Bild_Titelseite.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VÖHRINGER AMTSBLATT JETZT AUCH PER E-MAIL ERHÄLTLICH]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-amtsblatt-jetzt-auch-per-e-mail-erhaeltlich-3653</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-amtsblatt-jetzt-auch-per-e-mail-erhaeltlich-3653" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-amtsblatt-jetzt-auch-per-e-mail-erhaeltlich-3653"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Wöchentlicher Newsletter-Service eingerichtet]]></summary>
            
            <updated>2021-08-16T10:31:29+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p class="MsoNoSpacing">Auch auf elektronischem Wege kein Amtsblatt mehr verpassen und immer auf dem aktuellsten Stand in Sachen Vöhringer Nachrichten sein – Kein Problem, dank dem neu eingerichteten kostenlosen Newsletter-Service!</p>
<p class="MsoNoSpacing">Es geht ganz einfach: Anmeldeformular des Newsletter-Services öffnen auf:</p>
<p class="MsoNoSpacing">►<a href="http://www.voehringen.de/buergerservice-und-politik/service/amtsblatt">www.voehringen.de/buergerservice-und-politik/service/amtsblatt</a></p>
<p class="MsoNoSpacing">E-Mail-Adresse angeben, zwei „Häkchen“ setzen und schon erhält man zukünftig immer mittwochs die digitale Ausgabe der Amtlichen Mitteilungen der Stadt Vöhringen im elektronischen Postfach.</p>
<p class="MsoNoSpacing">Zum Lesen benötigt man lediglich einen kostenlos erhältlichen PDF-Reader.</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Schutz- und Hygienekonzept für das Rathaus der Stadt Vöhringen]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/schutz-und-hygienekonzept-fuer-das-rathaus-der-stadt-voehringen-3355</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/schutz-und-hygienekonzept-fuer-das-rathaus-der-stadt-voehringen-3355" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/schutz-und-hygienekonzept-fuer-das-rathaus-der-stadt-voehringen-3355"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Folgendes Schutz- und Hygienekonzept wird für das Rathaus in Vöhringen am Hettstedter Platz 1 erlassen.]]></summary>
            
            <updated>2020-11-01T10:35:00+01:00</updated>
            
                <category term="Coronavirus"/>
            
                <category term="dringende Mitteilung"/>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/Voehringen_Wappen_-_Mehrfahrbig.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Merkblatt zum Umgang mit dem Coronavirus]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/merkblatt-zum-umgang-mit-dem-coronavirus-3113</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/merkblatt-zum-umgang-mit-dem-coronavirus-3113" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/merkblatt-zum-umgang-mit-dem-coronavirus-3113"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[So können Sie Ihren eigenen Schutz durch Ihr persönliches Verhalten erhöhen:
]]></summary>
            
            <updated>2020-11-01T10:31:00+01:00</updated>
            
                <category term="Coronavirus"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <strong>1. Waschen Sie Ihre Hände häufiger und gründlich mit Wasser und Seife.</strong> <strong>2. Vermeiden Sie Händeschütteln, Umarmen oder Busseln.</strong> <strong>3. Beachten Sie die Husten- und Niesetikette (Einmaltaschentücher verwenden, Husten und Niesen in die Ellenbeuge)</strong> <strong>4. Berühren Sie Ihr Gesicht nicht mit ungewaschenen Händen.</strong> <strong>5. Lüften Sie häufiger geschlossene Räume.</strong> <strong>6. Vermeiden Sie größere Menschenansammlungen.</strong> <strong>7. Sollten Sie COVID-19-Symptome (siehe nachstehende Ausführungen) bei sich bemerken, rufen Sie die Nummer 116 117 an.</strong> <strong>8. Hatten Sie Kontakt zu einem COVID-19-Erkrankten, rufen Sie umgehend Ihr Gesundheitsamt an.</strong> Mit diesen Maßnahmen schützen Sie nicht nur sich, sondern auch ältere und chronisch kranke Mitbürgerinnen und Mitbürger. Gegenwärtig kommen weltweit Infektionen mit einem neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 (auch COVID-19 genannt) vor. Die Liste der aktuellen Risikogebiete ist auf den Seiten des Robert Koch-Instituts (RKI) abrufbar: <a href="https://q.bayern.de/coronavirusrki" target="%s" title="Opens internal link in current window " class="external-link-new-window">https://q.bayern.de/coronavirusrki</a> Die Erkrankung mit dem neuen Coronavirus SARS-CoV-2 verläuft in den meisten Fällen als grippaler Infekt und ist von einem Schnupfen oder einer echten Grippe (Influenza) klinisch nicht unterscheidbar.  <strong><br /></strong> <strong>Was deutet auf eine Infizierung mit dem Corona-Virus hin?</strong> Haben Sie Symptome wie Fieber, Muskelschmerzen, Husten, Schnupfen oder Durchfall? und  sind Sie in letzten 14 Tagen in einem der Coronavirus-Risikogebiete (<a href="https://q.bayern.de/coronavirusrki" title="Opens internal link in current window " class="external-link-new-window">https://q.bayern.de/coronavirusrki</a>) gewesen? oder hatten Sie in den letzten 14 Tagen Kontakt mit einem Menschen, der ein <strong>bestätigter Coronavirus-Fall </strong>ist? <strong>Wenn die genannten Kriterien auf Sie zutreffen, sind folgende Maßnahmen angebracht:</strong> 
<ul><li>Vermeiden Sie bitte alle nicht notwendigen Kontakte zu anderen Menschen und bleiben Sie zu Hause.<br /><br /></li><li>Rufen Sie bitte schnellstmöglich Ihre Hausarztpraxis oder den <strong>kassenärztlichen Bereitschaftsdienst </strong>unter der <strong>Telefonnummer 116 117 </strong>an.</li></ul>
 Ihr Hausarzt oder der kassenärztliche Bereitschaftsdienst erklärt Ihnen, wie Sie sich verhalten sollen und was Sie als nächstes tun müssen. <strong>Sie haben keine Symptome, aber hatten in den letzten 14 Tagen Kontakt mit einem bestätigten Coronavirus-Fall?</strong> Dann kontaktieren Sie bitte <strong>in jedem Fall umgehend </strong>zusätzlich das zuständige Gesundheitsamt.
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/04_April/haendewaschen.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
</feed>
