<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title type="html"><![CDATA[Nachrichten]]></title>
    
        <subtitle type="html"><![CDATA[Nachrichten aus der Gemeinde communice]]></subtitle>
    
    <link href="https://www.voehringen.de/nachrichten/rss" type="application/atom+xml" rel="self" title="Nachrichten"/>
    <link href="https://www.voehringen.de/nachrichten"/>
    <id>https://www.voehringen.de/nachrichten</id>
    <updated>2026-08-02T19:26:06+02:00</updated>
    
        <rights>Gemeinde communice</rights>
        <author>
            <name>Gemeinde communice</name>
        </author>
    
    
        <generator>TYPO3</generator>
    
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[FREIWILLIGE FEUERWEHR VÖHRINGEN]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/freiwillige-feuerwehr-voehringen-2</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/freiwillige-feuerwehr-voehringen-2" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/freiwillige-feuerwehr-voehringen-2"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Große Einsatzübung an der Alten Schule]]></summary>
            
            <published>2026-07-30T16:12:00+02:00</published>
            <updated>2026-07-30T16:12:00+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Große Einsatzübung an der Alten Schule</p>
                    
                    
                        <p>Viel Rauch drang aus den Fenstern der Alten Schule, Feuerschein war zu sehen und an einem Dachfenster schrie eine Person förmlich um ihr Leben.&nbsp;</p>
<p>Die Feuerwehren aus Vöhringen, Illerberg/Thal, Illerzell, Weißenhorn und die Werkfeuerwehr der Wieland Werke rückten zum Alarmstichwort „Brand B3 – Personen in Gefahr“ mit einem Großaufgebot in die Illerstraße in Vöhringen aus. Die 50 Einsatzkräfte hatten die Aufgabe zu bewerkstelligen, über 30 Verletzte aus dem Gebäude zu retten und gleichzeitig mehrere Brandherde unter Kontrolle zu bringen.&nbsp;</p>
<p>Bei dieser Einsatzübung, die am 17. Juli gegen 18:00 Uhr stattfand, zeigte sich die gute und koordinierte Zusammenarbeit der regionalen Feuerwehren. Nach zwei Stunden hieß es „Übung Ende“. Einige Stunden vor der Alarmierung wurden die Lagedarsteller (Statisten) professionell geschminkt und eingewiesen.</p>


                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/e/7/csm_Freiwillige_Feuerwehr_Voehringen-Gro%C3%9Fe_Einsatzuebung_an_der_Alten_Schule-Bild001_Foto_c_Feuerwehr_Voehringen_f3e2797868.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VÖHRINGER WOCHENMARKT]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-wochenmarkt</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-wochenmarkt" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-wochenmarkt"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Jeden Samstagvormittag - frische Produkte ...]]></summary>
            
            <published>2026-07-30T16:09:45+02:00</published>
            <updated>2026-07-30T16:09:45+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Jeden Samstagvormittag - frische Produkte ...</p>
                    
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/c/3/csm_WoMa_Voehringen_Motiv1_792ed5fdf9.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[FÖRDERANTRAG INFRASTRUKTUR FÜR DEN GEFÖRDERTEN GLASFASERAUSBAU]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/foerderantrag-infrastruktur-fuer-den-gefoerderten-glasfaserausbau</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/foerderantrag-infrastruktur-fuer-den-gefoerderten-glasfaserausbau" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/foerderantrag-infrastruktur-fuer-den-gefoerderten-glasfaserausbau"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Stadtrat beschließt Einreichung]]></summary>
            
            <published>2026-07-30T13:58:10+02:00</published>
            <updated>2026-07-30T13:58:10+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Stadtrat beschließt Einreichung</p>
                    
                    
                        <p>Mit Stadtratsbeschluss vom 15.01.2026 wurde die Durchführung eines Markterhebungsverfahrens für einen möglichen geförderten Glasfaserausbau vergeben. Auf Grundlage des Angebots vom 25.11.2025 wurde die Breitbandberatung Bayern am 29.04.2026 mit der Durchführung des Verfahrens nach der Gigabit-Richtlinie des Bundes 2.0 (Gigabit-RL 2.0), Förderaufruf 2026, für die Stadt Vöhringen beauftragt.&nbsp;</p>
<p>Im Rahmen des Verfahrens wurde zunächst eine Bestandsaufnahme sowie anschließend eine Markterkundung durchgeführt. Bei der Bestandsaufnahme wurden neben den bereits in den Datenbanken von Bund und Freistaat erfassten Adressen weitere relevante Adressen in Abstimmung mit dem Bürgermeister und der Verwaltung aufgenommen.&nbsp;</p>
<p>Die anschließende Markterkundung ist ein vorgeschriebener Verfahrensschritt im Rahmen der Gigabit-RL 2.0. Hierbei wurden die in der Stadt tätigen Telekommunikationsunternehmen aufgefordert, Angaben zur bestehenden Versorgungssituation sowie zu möglichen eigenwirtschaftlichen Ausbauvorhaben zu machen. Auf Grundlage der eingegangenen Rückmeldungen wurde festgestellt, welche Adressen weiterhin förderfähig sind und somit im Verfahren verbleiben können.&nbsp;</p>
<p>Nach Auswertung der Ergebnisse sind aktuell 876 Adressen förderfähig. Für die Ermittlung des vorläufigen Förderantrags wird entsprechend der Empfehlung der Breitbandberatung Bayern aus dem Jahr 2025 mit durchschnittlichen Ausbaukosten von 6.000,-- € je Adresse (Wirtschaftlichkeitslückenmodell) gerechnet. Hieraus ergibt sich ein vorläufiger Förderbedarf in Höhe von 5.256.000.--€.&nbsp;</p>
<p>Der Stadtrat hat am 22.07.2026 die Weiterführung des Förderverfahrens und die Einreichung eines vorläufigen Förderantrags bis spätestens 15. September 2026 beschlossen.&nbsp;<br />Die Verwaltung wurde beauftragt, die weiteren Verfahrensschritte einzuleiten und die Breitbandberatung Bayern GmbH mit der fachlichen Begleitung zu beauftragen. Über die Bewilligung des Förderantrags wird voraussichtlich im November oder Dezember 2026 entschieden. Die Kosten für die Beratungsleistungen werden auf Grundlage des bestehenden Förderbescheids des Bundes vollständig erstattet.</p>


                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[ÖFFENTL. AUSLEGUNG (UMLEGUNG „WOHNGEB. KRANICHSTR. WEST“)]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/oeffentl-auslegung-umlegung-wohngeb-kranichstr-west</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/oeffentl-auslegung-umlegung-wohngeb-kranichstr-west" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/oeffentl-auslegung-umlegung-wohngeb-kranichstr-west"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Öffentliche Auslegung der Bestandskarte und des Bestandsverzeichnisses der Umlegung „Wohngebiet Kranichstraße West“ Stadt Vöhringen]]></summary>
            
            <published>2026-07-29T15:44:09+02:00</published>
            <updated>2026-07-29T15:44:09+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Öffentliche Auslegung der Bestandskarte und des Bestandsverzeichnisses der Umlegung „Wohngebiet Kranichstraße West“ Stadt Vöhringen</p>
                    
                    
                        <p><strong>Bekanntmachung des Amtes für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Günzburg vom 01.08.2026&nbsp;</strong></p>
<p>Das Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Günzburg hat mit Beschluss vom 31.03.2026 für das folgende Gebiet die Umlegung eingeleitet:&nbsp;</p>
<p>Bebauungsplan „Wohngebiet Kranichstraße West“.&nbsp;</p>
<p>Die Bestandskarte und ein Auszug aus dem Bestandsverzeichnis, der die beteiligten Flurstücke und deren Eigentümer nachweist, liegen in der Zeit&nbsp;</p>
<p><strong>vom 10.08.2026 bis 10.09.2026&nbsp;</strong><br /><strong>im Rathaus Vöhringen, Hettstedter Platz 1, 89269 Vöhringen, Stadtbauamt, II. Stock,&nbsp;</strong><br /><strong>Zimmer 2.05&nbsp;</strong></p>
<p>während der Dienststunden öffentlich zur Einsichtnahme aus.&nbsp;</p>
<p>Die Einsichtnahme in den Belastungsnachweis nach Abteilung II des Grundbuchs ist nur dem gestattet, der ein berechtigtes Interesse darlegt.&nbsp;</p>
<p><strong>Hinweis:&nbsp;</strong><br />Die Beteiligten können die tatsächlichen Angaben in der Bestandskarte und dem Bestandsverzeichnis während der Auslegung überprüfen und gegebenenfalls beim Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Günzburg Berichtigungen beantragen.&nbsp;</p>
<p><strong>Weitere Hinweise, Datenschutz:&nbsp;</strong><br />Gemäß Art. 27a Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) wird die Bekanntmachung im Internet unter der Adresse www.adbv-guenzburg.de zugänglich gemacht.&nbsp;</p>
<p>Personenbezogene Daten werden in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften verarbeitet. Informationen über die Verarbeitung der Daten und die Rechte der betroffenen Personen sind in der Datenschutzerklärung unter www.ldbv.bayern.de/datenschutz-adbv oder bei der zuständigen Behörde erhältlich.&nbsp;</p>
<p>Günzburg, 23.07.2026&nbsp;<br />ADBV Günzburg&nbsp;</p>
<p>Ulrich Fackler&nbsp;<br />Vermessungsdirektor</p>


                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[DREI STÄDTE, EIN BUCHSTABE UND JEDE MENGE GUTE LAUNE]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/drei-staedte-ein-buchstabe-und-jede-menge-gute-laune</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/drei-staedte-ein-buchstabe-und-jede-menge-gute-laune" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/drei-staedte-ein-buchstabe-und-jede-menge-gute-laune"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Vöhringen war Gastgeber des diesjährigen 3-V-Treffens]]></summary>
            
            <published>2026-07-23T16:09:19+02:00</published>
            <updated>2026-07-23T16:09:19+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Vöhringen war Gastgeber des diesjährigen 3-V-Treffens</p>
                    
                    
                        <p>Aller guten Dinge sind drei – und in diesem Fall beginnen sie sogar mit dem Buchstaben V: Vöhringen, Vizille und Venaria Reale. Im Rahmen der langjährigen Städtepartnerschaften treffen sich die drei Partnerstädte jedes Jahr zum sogenannten 3-V-Treffen, das reihum in einer der Kommunen stattfindet. Nachdem die Vöhringer Delegationen in den vergangenen beiden Jahren in Frankreich und Italien zu Gast waren und die Gäste aus Vizille und Venaria Reale zuletzt zur 875-Jahr-Feier nach Vöhringen kamen, war in diesem Jahr wieder die Illerstadt Gastgeber.&nbsp;</p>
<p>Wenn sich Vöhringen, Vizille und Venaria Reale treffen, dann verbindet sie weit mehr als nur der gemeinsame Anfangsbuchstabe.&nbsp;</p>
<p>Bürgermeister Michael Neher begrüßte die Delegationen im Hotel Noblesse und stimmte sie auf ein abwechslungsreiches Programm ein. Dass das Treffen genau auf das Vöhringer Stadtfest fiel, war dabei alles andere als Zufall – schließlich zeigt sich Vöhringen dann von seiner besonders geselligen Seite.&nbsp;<br />Der erste Ausflug führte die Delegationen nach Ulm. Dort bewies der Vöhringer Senioren- und Partnerschaftsbeauftragte Edmund Klingler einmal mehr, dass er nicht nur Vöhringen, sondern auch Ulm wie seine Westentasche kennt. Vom bis vor Kurzem höchsten Kirchturm der Welt des Ulmer Münsters bis zu den verwinkelten Gassen des Fischerviertels gab es viel zu entdecken. Nach einem zünftigen Mittagessen blieb sogar noch Zeit für das Internationale Donaufest mit seiner bunten Mischung aus Kultur, Musik und europäischem Miteinander auf der Ulmer und der Neu-Ulmer Seite entlang der Donau.&nbsp;</p>
<p>Am Freitag um 18:00 Uhr war es dann soweit: Bürgermeister Michael Neher stach das erste Fass Bier höchstpersönlich selbst an, bevor sich Vöhringen von seiner festlichsten Seite zeigte: Beim Stadtfest wurde gemeinsam angestoßen, geschlemmt und gelacht. Die Gäste aus Frankreich und Italien ließen sich die gute Stimmung nicht entgehen und waren von der Herzlichkeit der Vöhringer ebenso begeistert wie von der Musik der verschiedenen Musikkapellen sowie vom bunten Treiben auf dem Festgelände.&nbsp;</p>
<p>Der Samstag führte die Besucher in eine ganz andere Welt – hinaus in die Wasenlöcher. Nach einer eindrucksvollen Präsentation über das Naturschutzgebiet durch Ulrich Kroner vom Foto-Club Vöhringen e.V. wartete bereits der wohl außergewöhnlichste Programmpunkt des Wochenendes: der Besuch der Wasserbüffel. Die imposanten Tiere wurden ausgiebig bestaunt und fotografiert, während Silke Heider, die gemeinsam mit Manfred Prestele das Beweidungsprojekt betreut (wir berichteten), interessante Einzelheiten über die Wasserbüffel berichten konnte. Spätestens bei der anschließenden Brotzeit mit Büffelwurst vom Grill war klar: So schmeckt Beweidung und Landschaftspflege! Für manchen Gast dürfte das wohl eine der ungewöhnlichsten Spezialitäten gewesen sein, die jemals auf dem Teller landete.&nbsp;<br />Dass Vöhringen neben Natur auch Technikgeschichte zu bieten hat, zeigte anschließend das private Oldtimer-Museum von Josef Kast in Illerberg. Alte Motorräder, glänzendes Chrom und viele spannende Geschichten sorgten dafür, dass nicht nur die motorbegeisterten Teilnehmer ins Schwärmen gerieten.&nbsp;<br />Den krönenden Abschluss bildete erneut das Stadtfest mit vielen persönlichen Gesprächen, Musik und geselligem Beisammensein. Beim Frühschoppen am Sonntag hieß es schließlich Abschied nehmen – allerdings nicht für lange. Denn eines wurde an diesem Wochenende wieder deutlich: Städtepartnerschaften leben nicht von Urkunden oder offiziellen Programmpunkten, sondern von Freundschaften, gemeinsamen Erlebnissen und einer großen Portion Herzlichkeit.&nbsp;</p>
<p>Und so nahmen die Gäste aus Vizille und Venaria Reale nicht nur viele schöne Erinnerungen mit nach Hause, sondern vermutlich auch die Erkenntnis, dass man in Vöhringen nicht nur hervorragend feiern kann, sondern zwischen Ulmer Münster, Stadtfest und Wasserbüffeln eine ganze Menge zu erzählen hat.</p>


                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/c/3/csm_Drei_Staedte_ein_Buchstabe_und_jede_Menge_gute_Laune-3-V-Treffen_2026_Bild001_Foto_von_Michel_Thuillier_6679d54387.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[ULI-WIELAND-MITTELSCHULE VÖHRINGEN]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/uli-wieland-mittelschule-voehringen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/uli-wieland-mittelschule-voehringen" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/uli-wieland-mittelschule-voehringen"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Betriebe gesucht: Werden Sie Partner der „Juwelentage“]]></summary>
            
            <published>2026-07-23T15:52:57+02:00</published>
            <updated>2026-07-23T15:52:57+02:00</updated>
            
                <category term="Schulen"/>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Betriebe gesucht: Werden Sie Partner der „Juwelentage“</p>
                    
                    
                        <p>Mit den Juwelentagen startet die Uli-Wieland-Mittelschule Vöhringen ein neues Berufsorientierungsprojekt, das Schülerinnen und Schüler der 7. bis 10. Jahrgangsstufe frühzeitig mit regionalen Ausbildungsbetrieben zusammenbringt. Ziel ist es, junge Menschen bei ihrer Berufswahl zu unterstützen und gleichzeitig Unternehmen die Möglichkeit zu geben, potenzielle Auszubildende in der Praxis kennenzulernen.&nbsp;</p>
<p>Das Konzept ist bewusst unkompliziert gestaltet: Die Jugendlichen absolvieren freiwillig ein Nachmittagspraktikum von drei Stunden pro Woche über einen Zeitraum von vier Wochen. Die Organisation erfolgt vollständig über die Schule – Bewerbungsunterlagen oder aufwändige Auswahlverfahren sind nicht erforderlich. Betriebe entscheiden selbst, in welchen der fünf Blockphasen sie teilnehmen möchten und wie viele Schülerinnen und Schüler sie aufnehmen können.&nbsp;</p>
<p>Gerade in Zeiten des Fachkräftemangels bietet das Projekt eine hervorragende Gelegenheit, frühzeitig Kontakt zu engagierten, jungen Menschen aufzubauen und Interesse für eine spätere Ausbildung im eigenen Betrieb zu wecken.&nbsp;</p>
<p><br /><strong>Jetzt mitmachen!&nbsp;</strong></p>
<p>Alle ausbildenden Betriebe aus Vöhringen und der Region sind herzlich eingeladen, sich an den Juwelentagen zu beteiligen. Gemeinsam können Schule und Wirtschaft jungen Menschen Orientierung geben und gleichzeitig die Fachkräfte von morgen fördern.&nbsp;</p>
<p><strong>Ansprechpartnerin:&nbsp;</strong><br />Stefanie Lecheler&nbsp;<br />Uli-Wieland-Mittelschule Vöhringen&nbsp;<br />►E-Mail: juwelentage@mittelschule.voehringen.de&nbsp;<br />►Tel.Nr.: 07306/962729 (Mo., Di., Do., Fr.)&nbsp;<br />►Mobil: 0155/11537024</p>


                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/1/4/csm_Uli-Wieland-Mittelschule_Voehringen-Betriebe_gesucht-Werden_Sie_Partner_der_Juwelentage-Juwelentage_Logo_2ded51fa8d.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[WICHTIGE MITTEILUNG FÜR REISENDE]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/wichtige-mitteilung-fuer-reisende-1</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/wichtige-mitteilung-fuer-reisende-1" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/wichtige-mitteilung-fuer-reisende-1"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Pass beantragen bzw. verlängern]]></summary>
            
            <published>2026-07-23T15:20:21+02:00</published>
            <updated>2026-07-23T15:20:21+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Pass beantragen bzw. verlängern</p>
                    
                    
                        <p>Bitte denken Sie rechtzeitig daran, Ihren Personalausweis bzw. Reisepass vor Urlaubsantritt (nach vorheriger Terminvereinbarung) zu beantragen bzw. zu verlängern.</p>
<p>Welches Ausweisdokument Sie für Ihr Reiseziel benötigen, können Sie auf der Internetseite des Auswärtigen Amts nachlesen.&nbsp;<br />►www.auswaertiges-amt.de&nbsp;</p>
<p>Über die aktuelle Bearbeitungsdauer der Dokumente gibt Ihnen das Bürgerbüro der Stadt Vöhringen gerne Auskunft.&nbsp;<br />►Tel.Nr.: 07306/9622-0&nbsp;<br />►E-Mail: buergerbuero@voehringen.de</p>


                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/07_Juli/Wichtige_Mitteilung_fuer_Reisende-Pass_beantragen-Bild_Reisepass-Musterdarstellung.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[STELLENAUSSCHREIBUNG]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellenausschreibung-23</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellenausschreibung-23" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellenausschreibung-23"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[IT-Administrator (m/w/d)]]></summary>
            
            <published>2026-07-22T12:05:55+02:00</published>
            <updated>2026-07-22T12:05:55+02:00</updated>
            
                <category term="Stellenausschreibung"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>IT-Administrator (m/w/d)</p>
                    
                    
                        <p>Link zur detaillierten Stellenausschreibung (und zum Online-Bewerbungs-Portal):</p>
<p><a href="https://bewerbung.voehringen.de/jobposting/db97771e995874b67814de18d0e560077e03ee6d0">IT-Administrator (m/w/d)</a></p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/07_Juli/SV_Stellenanzeige_IT-Admin_20_07_2026.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VÖHRINGEN KAUFT LOKAL]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-kauft-lokal</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-kauft-lokal" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-kauft-lokal"/>
            
            <published>2026-07-10T09:02:52+02:00</published>
            <updated>2026-07-10T09:02:52+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/_processed_/5/6/csm_Voehringen_kauft_lokal_Collage_535fca6368.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[WASSERWERK STADT VÖHRINGEN]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/wasserwerk-stadt-voehringen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/wasserwerk-stadt-voehringen" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/wasserwerk-stadt-voehringen"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Zählertausch]]></summary>
            
            <published>2026-06-01T15:59:44+02:00</published>
            <updated>2026-06-01T15:59:44+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Zählertausch</p>
                    
                    
                        <p class="text-justify">Derzeit werden wieder die Zählerpatronen gewechselt. Hierzu erfolgen Hausbesuche. Im Zweifelsfall können sich die städtischen Mitarbeiter als solche ausweisen.</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[SATZUNG ZUR REGELUNG VON FRAGEN DES ÖFFENTLICHEN GEMEINDEVERFASSUNGSRECHTS (HAUPTSATZUNG) IN DER STADT VÖHRINGEN]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/satzung-zur-regelung-von-fragen-des-oeffentlichen-gemeindeverfassungsrechts-hauptsitzung-in-der-stadt-voehringen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/satzung-zur-regelung-von-fragen-des-oeffentlichen-gemeindeverfassungsrechts-hauptsitzung-in-der-stadt-voehringen" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/satzung-zur-regelung-von-fragen-des-oeffentlichen-gemeindeverfassungsrechts-hauptsitzung-in-der-stadt-voehringen"/>
            
            <published>2026-05-15T09:36:54+02:00</published>
            <updated>2026-05-15T09:36:54+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Stellplatzsatzung Bekanntmachung]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellplatzsatzung-bekanntmachung</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellplatzsatzung-bekanntmachung" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/stellplatzsatzung-bekanntmachung"/>
            
            <published>2025-10-01T07:33:32+02:00</published>
            <updated>2025-10-01T07:33:32+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Spielplatzsatzung Bekanntmachung]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/spielplatzsatzung-bekanntmachung</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/spielplatzsatzung-bekanntmachung" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/spielplatzsatzung-bekanntmachung"/>
            
            <published>2025-10-01T07:32:25+02:00</published>
            <updated>2025-10-01T07:32:25+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VÖHRINGEN AUF EINEN BLICK]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-auf-einen-blick-4554</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-auf-einen-blick-4554" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringen-auf-einen-blick-4554"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Ansprechend illustriert präsentiert sich Vöhringen in neuer Stadtbroschüre]]></summary>
            
            <published>2025-01-31T08:49:00+01:00</published>
            <updated>2025-01-31T08:49:00+01:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Ansprechend illustriert präsentiert sich Vöhringen in neuer Stadtbroschüre</p>
                    
                    
                        <p class="MsoNoSpacing">Nach nunmehr 16 Jahren war es an der Zeit, die Vöhringer Stadtbroschüre komplett neu zu überarbeiten. Die nun erschienene und mit „Vöhringen auf einen Blick“ betitelte Neuauflage von ca. 8.000 Exemplaren wurde vor Kurzem an alle Haushalte im Stadtgebiet verteilt und besticht mit beeindruckenden Fotos, aktuellen Zahlen, neuesten Informationen und einem ansprechenden modernen Layout.</p>
<p class="MsoNoSpacing">Durch eine arbeitsintensive und fruchtbare Kooperation der Verlagsredaktion, unter der Leitung von Edith Käppner, mit der städtischen Redaktion, maßgeblich geprägt von Günter Volk, Bereich Öffentlichkeitsarbeit, entstand ein 52-seitiges Werk, das selbst alteingesessenen Vöhringern Lust macht, ihre Stadt neu zu entdecken, und Neubürgern viele hilfreiche Informationen liefert, um möglichst rasch in der Vöhringer Gemeinschaft anzukommen. So findet man neben hilfreichen Hinweisen die Stadtverwaltung betreffend auch viele Informationen rund um das Vöhringer Vereinsleben, zu Kultur, Natur und Naherholung. Der Wirtschaftsstandort Vöhringen in der Region Donau–Iller wird beleuchtet, samt seiner günstigen Verkehrsanbindung, und auch die Bereiche Bildung und Sport kommen nicht zu kurz. Selbstverständlich bietet die neue Broschüre auch viele hilfreiche Informationen zu sozialen Einrichtungen und medizinischen Ansprechpartnern im Raum Vöhringen.</p>
<p class="MsoNoSpacing">Nicht unerwähnt bleiben sollte die außergewöhnlich schöne Bebilderung der neuen Broschüre. Unser omnipräsenter Fotograf Thomas Kempf, der Foto-Club Vöhringen e.V. und weitere fotografierfreudige Personen steuerten faszinierendes Bildmaterial zur Illustration der Stadtbroschüre bei. So kommt, neben all den nüchternen Zahlen und alltagsrelevanten Informationen, die Schönheit Vöhringens samt umliegender Natur auf beeindruckende Weise zur Geltung, was der Heimatverbundenheit des ein oder anderen Lesers so manch neuen Impuls verleihen dürfte.</p>
<p class="MsoNoSpacing">&nbsp;</p>
<p class="MsoNoSpacing">Auch in Zeiten zunehmender Digitalisierung ist unsere Stadtbroschüre als Druckwerk wichtig, um denjenigen, die dies möchten und brauchen sprichwörtlich „etwas in die Hand zu geben“, das Orientierung und Information in unserer Stadt gibt. Natürlich gibt es unsere Broschüre auch online und zum Herunterladen auf unserer Homepage.</p>
<p class="MsoNoSpacing">&nbsp;</p>
<p class="MsoNoSpacing">Wir wünschen Ihnen allen – ob nun in Papier oder digital – viel Freude bei der Lektüre!</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Weitere_Dateien/Voehringen_auf_einen_Blick_-_Ansprechend_illustriert_praesentiert_sich_Voehringen_in_neuer_Stadtbroschuere_-_Bild_Titelseite.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[VÖHRINGER AMTSBLATT JETZT AUCH PER E-MAIL ERHÄLTLICH]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-amtsblatt-jetzt-auch-per-e-mail-erhaeltlich-3653</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-amtsblatt-jetzt-auch-per-e-mail-erhaeltlich-3653" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/voehringer-amtsblatt-jetzt-auch-per-e-mail-erhaeltlich-3653"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Wöchentlicher Newsletter-Service eingerichtet]]></summary>
            
            <published>2021-08-16T10:31:29+02:00</published>
            <updated>2021-08-16T10:31:29+02:00</updated>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Wöchentlicher Newsletter-Service eingerichtet</p>
                    
                    
                        <p class="MsoNoSpacing">Auch auf elektronischem Wege kein Amtsblatt mehr verpassen und immer auf dem aktuellsten Stand in Sachen Vöhringer Nachrichten sein – Kein Problem, dank dem neu eingerichteten kostenlosen Newsletter-Service!</p>
<p class="MsoNoSpacing">Es geht ganz einfach: Anmeldeformular des Newsletter-Services öffnen auf:</p>
<p class="MsoNoSpacing">►<a href="http://www.voehringen.de/buergerservice-und-politik/service/amtsblatt">www.voehringen.de/buergerservice-und-politik/service/amtsblatt</a></p>
<p class="MsoNoSpacing">E-Mail-Adresse angeben, zwei „Häkchen“ setzen und schon erhält man zukünftig immer mittwochs die digitale Ausgabe der Amtlichen Mitteilungen der Stadt Vöhringen im elektronischen Postfach.</p>
<p class="MsoNoSpacing">Zum Lesen benötigt man lediglich einen kostenlos erhältlichen PDF-Reader.</p>
                    
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Schutz- und Hygienekonzept für das Rathaus der Stadt Vöhringen]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/schutz-und-hygienekonzept-fuer-das-rathaus-der-stadt-voehringen-3355</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/schutz-und-hygienekonzept-fuer-das-rathaus-der-stadt-voehringen-3355" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/schutz-und-hygienekonzept-fuer-das-rathaus-der-stadt-voehringen-3355"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Folgendes Schutz- und Hygienekonzept wird für das Rathaus in Vöhringen am Hettstedter Platz 1 erlassen.]]></summary>
            
            <published>2020-11-01T10:35:00+01:00</published>
            <updated>2020-11-01T10:35:00+01:00</updated>
            
                <category term="Coronavirus"/>
            
                <category term="dringende Mitteilung"/>
            
                <category term="städtische Mitteilungen"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Folgendes Schutz- und Hygienekonzept wird für das Rathaus in Vöhringen am Hettstedter Platz 1 erlassen.</p>
                    
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/Voehringen_Wappen_-_Mehrfahrbig.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Merkblatt zum Umgang mit dem Coronavirus]]></title>
            <id>https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/merkblatt-zum-umgang-mit-dem-coronavirus-3113</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/merkblatt-zum-umgang-mit-dem-coronavirus-3113" hreflang="de" title="https://www.voehringen.de/nachrichten/artikel/merkblatt-zum-umgang-mit-dem-coronavirus-3113"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[So können Sie Ihren eigenen Schutz durch Ihr persönliches Verhalten erhöhen:
]]></summary>
            
            <published>2020-11-01T10:31:00+01:00</published>
            <updated>2020-11-01T10:31:00+01:00</updated>
            
                <category term="Coronavirus"/>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>So können Sie Ihren eigenen Schutz durch Ihr persönliches Verhalten erhöhen:
</p>
                    
                    
                        <strong>1. Waschen Sie Ihre Hände häufiger und gründlich mit Wasser und Seife.</strong> <strong>2. Vermeiden Sie Händeschütteln, Umarmen oder Busseln.</strong> <strong>3. Beachten Sie die Husten- und Niesetikette (Einmaltaschentücher verwenden, Husten und Niesen in die Ellenbeuge)</strong> <strong>4. Berühren Sie Ihr Gesicht nicht mit ungewaschenen Händen.</strong> <strong>5. Lüften Sie häufiger geschlossene Räume.</strong> <strong>6. Vermeiden Sie größere Menschenansammlungen.</strong> <strong>7. Sollten Sie COVID-19-Symptome (siehe nachstehende Ausführungen) bei sich bemerken, rufen Sie die Nummer 116 117 an.</strong> <strong>8. Hatten Sie Kontakt zu einem COVID-19-Erkrankten, rufen Sie umgehend Ihr Gesundheitsamt an.</strong> Mit diesen Maßnahmen schützen Sie nicht nur sich, sondern auch ältere und chronisch kranke Mitbürgerinnen und Mitbürger. Gegenwärtig kommen weltweit Infektionen mit einem neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 (auch COVID-19 genannt) vor. Die Liste der aktuellen Risikogebiete ist auf den Seiten des Robert Koch-Instituts (RKI) abrufbar: <a href="https://q.bayern.de/coronavirusrki" target="%s" title="Opens internal link in current window " class="external-link-new-window">https://q.bayern.de/coronavirusrki</a> Die Erkrankung mit dem neuen Coronavirus SARS-CoV-2 verläuft in den meisten Fällen als grippaler Infekt und ist von einem Schnupfen oder einer echten Grippe (Influenza) klinisch nicht unterscheidbar.  <strong><br /></strong> <strong>Was deutet auf eine Infizierung mit dem Corona-Virus hin?</strong> Haben Sie Symptome wie Fieber, Muskelschmerzen, Husten, Schnupfen oder Durchfall? und  sind Sie in letzten 14 Tagen in einem der Coronavirus-Risikogebiete (<a href="https://q.bayern.de/coronavirusrki" title="Opens internal link in current window " class="external-link-new-window">https://q.bayern.de/coronavirusrki</a>) gewesen? oder hatten Sie in den letzten 14 Tagen Kontakt mit einem Menschen, der ein <strong>bestätigter Coronavirus-Fall </strong>ist? <strong>Wenn die genannten Kriterien auf Sie zutreffen, sind folgende Maßnahmen angebracht:</strong> 
<ul><li>Vermeiden Sie bitte alle nicht notwendigen Kontakte zu anderen Menschen und bleiben Sie zu Hause.<br /><br /></li><li>Rufen Sie bitte schnellstmöglich Ihre Hausarztpraxis oder den <strong>kassenärztlichen Bereitschaftsdienst </strong>unter der <strong>Telefonnummer 116 117 </strong>an.</li></ul>
 Ihr Hausarzt oder der kassenärztliche Bereitschaftsdienst erklärt Ihnen, wie Sie sich verhalten sollen und was Sie als nächstes tun müssen. <strong>Sie haben keine Symptome, aber hatten in den letzten 14 Tagen Kontakt mit einem bestätigten Coronavirus-Fall?</strong> Dann kontaktieren Sie bitte <strong>in jedem Fall umgehend </strong>zusätzlich das zuständige Gesundheitsamt.
                    
                    
                        <img src="https://www.voehringen.de//fileadmin/Stadt_Voehringen/Redaktion/Aktuelles/04_April/haendewaschen.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
</feed>
